THE TRINITY
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • CONTACT
  • ★ARTSY
  • Introduction
  • Works
  • Artist
  • Press
  • Installation Views
<
>
Picture


LIFE WITH COLORS 展

이효연
​LEE HYO YEON


​2022. 2. 3 - 2022. 4. 29


​​L​G유플러스 Gallery C / 서울특별시 강서구 마곡중앙8로 71
​LG사이언스파크
LG U+ 1F 웰컴라운지 (마곡사옥)
​


​

 LG유플러스 갤러리C는 2월 3일부터 4월 29일까지 이효연 작가의 <Life With Colors>展을 개최합니다. 이효연 작가는 홍익대학교 회화과를 졸업하고, 스웨덴 왕립 미술학교에서 수학했습니다. 이후 독일, 중국, 미국의 다양한 레시던시 프로그램에 참여하며 자신만의 작품 세계를 구축하였습니다. 현재 그의 작품은 서울시립미술관, 국립현대미술관, 구호 디자인 등 다수의 국공립 및 기업에 소장되어 있습니다.

작가는 아무도 모르는 낯선 곳에서 생활하면서 자신을 들여다보고 싶었습니다. 모국어가 아닌 타국의 언어를 쓰면서, ‘나’와는 완전히 이질적인 사람들 틈에서 스스로에 대한 물음을 던지며 자신의 존재를 고찰해보고 싶었기 때문이라고 이야기합니다. 그래서 작가의 작품에는 기쁨, 슬픔, 고독, 연민, 우울과 같은 인간 본연의 감정들이 잘 느껴집니다. 그 감정들이 펼쳐지는 풍경은 대부분 실재를 바탕으로 한 상상의 공간입니다. 허구의 공간이면서도 반대로 가장 솔직한 현실의 공간이기도 합니다. 우리가 발을 디디고 서 있는 풍경이 어디일지라도, 우리는 결국 ‘우리로서, 우리답게’ 존재하고 있기 때문입니다. 작품 속 공간은 풍경, 그리고 도시 공간 속에 있는 사람들의 모습으로 주로 채워집니다. 이들은 같은 장소에 있지만, 어쩐지 모두가 각자에 섬에 고립되어 있는 느낌을 주기도 합니다. 그런데 여기에 외롭고 쓸쓸함을 넘어선 우리의 마음을 묘하게 파고드는 따뜻한 힘이 있습니다. 작가는 이 모든 것들을 항상 강렬하고 명확한 이미지가 아닌 조용하고 차분한 이미지로 풀어나가고자 합니다. 결국 삶을 채우는 것은 화려한 공간이 아닌 그곳을 채우고 있는 우리만의 ‘Color’라고 말하는 듯합니다.
​
당신이 살아가고 있는 삶의 풍경은 어떤 색인가요?

“나에게는 내용이 사라져 버린 이야기가 있다. 이것은 주어만 있고, 목적어, 서술어가 없다. 주어만 있는 이야기, 그러니까 나, 너, 우리, 그들만 존재하는 이야기이다. 몸이 없는 사람과 같은 이야기이다. 이 이야기의 흔적은 간헐적으로 나에게 온다. 시간 혹은 망각이라는 터널을 지난 어떤 사건 혹은 상황이 내게 다시 상기되는 날 나는 강한 허기를 느낀다."      - 작가 노트 中 -


 
 


 


이효연  LEE HYO YEON (B.1973)
 


Education

2006 스웨덴 왕립 미술학교 Special Student
2005 스웨덴 왕립 미술학교 Project Student
1997 홍익 대학교 미술대학 회화과 졸업



​

Solo Exhibition

2022 <Life With Colors>, LG U+ 갤러리C, 서울
2021 <잠시만요, 여기에 리듬이 있어요>소노아트 갤러리, 서울
2020 <소리로 그린 그림> GS타워 더 스트리트 갤러리, 서울
2020 <픽토하이쿠> 도로시 살롱, 서울
2019 <푸른 사이> 희 갤러리, 경남 양산
2019 <모두가 빛이 되고픈 시간> 갤러리 아트비엔, 서울
2018 <친구꽃> 도로시 살롱, 서울
2017 <환상통> 비컷갤러리, 서울
2017 <Somewhere other than here> 갓룸, 베를린, 독일
2016 <나의 밤은 당신의 아침> 갤러리 비원, 판교
2015 <내용이 사라져 버린 이야기>, 가비 갤러리, 서울
2015 <Beyond Memory>, 아트 스페이스 에이치, 서울
2012 <풍경, 그리고 쉼표>, 두루아트스페이스, 서울
2010 <Showwindow in Urbanscape>, 갤러리 담, 서울
2009 <Travel Note>, 닥터박 갤러리, 양평
2008 <Urbancape>, 프라이어스 갤러리, 서울
2005 <The Garden of Ulmme>, Gallery Nordens Ljus, 스톡홀름





Group Exhibition

2021 <컬러 인사이드> 갤러리 플래닛, 서울 
2020 <tentothen>, 문화역서울 284 TMO,서울
2020 <인간 3부작>, 정문규 미술관, 안산
2020 <우리라는 무리> 역삼1 문화센터 역삼 1 전시실, 서울
2020 <마침내, 오월> 혜화 아트센터, 서울
2019 <향기스민 그림자> 소노아트 갤러리, 서울
2019 <십이월> 도로시 살롱, 서울
2019 <한뼘아트페어> 요 갤러리, 서울
2019 <이른 꽃> 도로시 살롱, 서울
2018 <십이월> 도로시 살롱, 서울
2018 <익숙하고 낯선> 리나 갤러리, 서울
2018 <한잔의 커피> 63스카이아트 미술관, 서울
2017 <망각에 부치는 노래> 남서울 미술관, 서울
2016 <Hot Media>, 스페이스R, 서울
2016 <돌연, 이해에 대한 갈증>, 갤러리 아트BN, 서울
2016 <2015 SEMA 신소장품전>, 북서울 미술관, 서울
2015 <회화-세상을 향한 모든 창들>, 블루메 미술관, 헤이리
2014 <가면의 고백>, 서울대학교 미술관, 서울
2014 <낯선 공간, 낯선풍경>, 63 스카이아트 미술관, 서울
2013 <체러티 바자 2013>, 스페이스 K, 서울
2013 <숲속의 산책> 릴레이 결과 보고전, 유중 갤러리, 서울
2013 <Slow Scape> 2인전, 스페이스K, 대구
2013 <Slow Art>, 논밭예술학교 지하갤러리, 헤이리
2012 <Small Masterpiece>, 롯데 갤러리, 서울
2012 <SCAG 개관 기념전>, SCAG 갤러리, 서울
2012 <입주작가 소개전>, 1 갤러리, 서울
2012 <아뜰리에 결과보고전>, 가나아트센터, 장흥 아트파크 미술관, 서울,장흥
2012 <Fashion Holic>, 갤러리아 센터시티, 천안
2012 <가장 사적인 도시>, 금산 갤러리, 서울, 헤이리
2012 <작은 그림전>, 장흥 아트파크 미술관, 장흥
2012 <찰나>, 장흥 아트파크 레드 스페이스, 장흥
2011 <화가, 소설을 그리다>, 거락 갤러리, 서울
2011 <작은 것의 미학>, 갤러리 아트유저, 서울
2011 <The Moon>, 갤러리 키미아트, 서울
2011 <Evoke>2인전, 포월스 갤러리, 서울
2010 <쉼의 풍경>2인전, 닥터박 갤러리, 양평
2010 <시간을 잃어버린 마을>, 신한 갤러리, 서울
2010 <Urban Utopia>, 큐리오묵 갤러리, 서울
2010 <Hey Mr. Lonely>, 가나 컨템포러리, 서울
2010 <330인 작품전>, 선 갤러리, 서울
2010 <Somewhere only we know>2인전, 로얄 갤러리, 서울
2009 <아트로드77>, 한길 갤러리, 헤이리
2009 <Lightless Light>, 아이엠아트 갤러리, 서울
2008 <Things Dancing>, 닥터박 갤러리, 양평
2008 <My Lonely Planet>, SP갤러리, 서울
1998 <안티피아>, 한전 아트 플라자 갤러리, 서울
1997 대청호 국제 환경 미술제, 서울





Awards
​

2017 한국문화예술 위원회, 해외 자율형 레지던시 선정
2012 63 스카이아트 미술관 신진작가 프로젝트 선정
2011 KIMI For You 내일의 작가 선정




Collection
​

서울시립미술관
국립현대미술관 (미술은행)
63 스카이아트 미술관
호서 대학교 벤처 대학원
구호 디자인





Regidency
​

2017.9~2017.10  샘 & 아델 골든 예술 재단 연구 레지던시, 뉴욕, 미국
2017.6 스와치아트피스 호텔 레지던시, 상하이, 중국
2017.1~2017.3 글로가우 레지던시, 베를린, 독일
2012.11~2013.10 유중아트센터 레지던시 
2010.9~2012.8 가나 장흥 레지던시


Click here to edit.
Grand Hyatt Seoul LL, 322, Sowol-ro, Yongsan-gu, Seoul, South  Korea
+82 2 6953 9879   [email protected]   © COPYRIGHT 2016 THE TRINITY.  ALL RIGHTS RESERVED.
             
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • CONTACT
  • ★ARTSY