THE TRINITY
  • ABOUT US
  • art + business
  • THE TRINITY GALLERY
  • LG U+ Art Gallery
  • ARTIST
  • media
  • Contact
  • ★ARTSY
  • Introduction
  • Works
  • Installation Views
  • Artist
  • Press
<
>
Picture


Catharsis 展

손수민
Son Su-min


​2022. 11. 16 - 12. 10
Opening Hours : Mon - Sat, AM 10:00 - PM 18:00




​​

정화(淨化): 무언가를 잃어버린,
혹은 상실한 세상 모든 이에게 전하는 메시지

 
홍경한(미술평론가)
 
예술은 시각예술과 서사예술 두 가지로 나뉘며, 둘은 성격이 다르다. 전자는 합리적인 상태에서의 창작이지만 후자의 창작은 비합리적인 상태에 가깝다. 그러나 작품이 창작되는 데에는 미의 이데아에 대한 영감적 접근이 필요하며 예술 창작이란 합리적 분석과 감성적 몰입이라는 두 상태의 공존에서 비롯된다. 손수민의 작업 역시 작가 스스로 행한 합리적 분석과 감성적 몰입이라는 두 개의 레이어(layer)를 지닌다. 전광판 같은 조형 방식과 어떤 지각의 상황을 요구하는 텍스트(text) 및 인장(印章)이라는 입체의 반복적 드러냄을 통해 작가 스스로 예술에 관한 명료한 의식, 즉 공유와 공명으로 정의될 수 있는 건강하고 선한 의식의 산물임을 알 수 있다. 이렇게 얘기하니 매우 어렵게 느껴질 수 있으나, 기실 손수민의 작업은 장황한 설명을 필요로 하지 않는다. 즉시 인식 가능한 그의 작품들은 예술의 ‘과잉 이론’에서 벗어나 있을 뿐만 아니라, 관람자들이 쉽게 접근할 수 있도록 허용하는 조형적 특징이 있다. 이는 단지 단조로움을 뜻하는 것이 아니라 절제되면서도 진지한 감정적 진정성을 유발하는 것으로 보는 게 맞다.

더 트리니티 갤러리 전시에 소개되는 <Catharsis>(정화) 연작은 엄격한 수동 프로세스를 통해 완성된다. 부조화된 이미지에 깨알 같은 텍스트를 배경으로 하는 그것은 추상과 구상 사이의 대립을 뒤섞어 상호 의존성을 드러낸다. 특히 특정한 모양을 식각하는 패터닝(patterning)은 그의 스타일을 규정하는 시그니처(signature) 요소로 아쉬움이 없다.
이미지는 가독성 높은 원색과 부수적인 세부 사항이 제거된 대비(대립이 아닌)를 내보인다. 붉거나 푸른 입체 인장과 그 내부에 새겨진 ‘LOVE’, ‘HOPE’, ‘STAR’, ‘HEART’, ‘TIME’ 등의 단어는 명료한 의미전달을 위한 장치다. 익숙한 낱말을 통해 작화의 의도를 보다 명징하게 고지하고 많은 사람들이 공감할 수 있도록 한 셈이다. 흡사 인쇄처럼 매끈하게 각인된 텍스트와 그래픽 코드의 강조가 두드러짐 역시 위와 같은 조형방식의 결과다.
근작의 메시지는 ‘소통’에 있다. 인생을 현명하게 살아가는 데 도움을 주는 가르침 혹은 교훈적인 텍스트 또한 동일한 맥락에 놓인다. 마음의 진실하고 참됨이 너무나 쉽고 가볍게 희석되는 현실에서 동시대를 살아가는 모든 이들에게 따뜻하고 희망적인 글을 통해 용기를 북돋으며, 존재적 가치가 담긴 메시지로 삶의 본질에 대해 질문-산포(散布)하고자 하는 게 이번 작업의 목적이다. 발화자의 정서적 공감의 유대도 빼놓을 수 없다.
실제로 작가는 작품을 접하는 이들에게 ‘작음 울림’이 되길 기대한다. “우리의 인생은 너무나 바쁘고 빠른 나날의 연속이라 주변을 둘러보지 못하는 경우가 많아질 뿐더러, 편리해진 기계화로 교감과 소통을 대신하는 시대를 살아가고 있다.”며 “읽었던 글들 중에 좋은 글들을 많은 사람들과 공유하고 싶다는 생각이 작업의 시발점이 되었다.”고 했다.
그의 작업에 등장하는 글들은 헤르만 헤세의 명언을 비롯해 오드리 햅번, 수잔 케인, 피카소 등 다양하다. 이 글들을 선택했다는 것은 작가의 사상과 관련되며, 자아를 포함한 현실과 사회 등의 세상사에 관한 자신의 앎이 시각적 관심으로 확장되는 것과 무관하지 않다. 물론 전시 주제인 정화(淨化), 무언가를 잃어버리거나 혹은 상실한 세상 모든 이에게 전하는 메시지는 중요한 밑동이다.
무엇보다 텍스트의 내용만으로도 충분히 아름답다고 할 만하다. 하나같이 인간 삶에 있어 요구되는 지침이나 깨달음, 본질과도 연결되는 것들이다. 이를 바탕으로 할 때 흥미로운 사실은 손수민의 작품의 경우 그 출발로서 ‘나’의 내면과 본질의 종횡과 관계 맺는다는 점이다. 이는 존재를 외면에서 하나의 구조체로의 전개로 드러내며 부각되는데, 이 본질의 외화는 군더더기 없는 정화의 형태를 현현하고, 실제 우리가 눈으로 마주할 수 있는 <Catharsis> 시리즈로 귀결된다.
​
작가는 이를 물질적인 결과(대부분의 관람자들은 시각적 생산물에 집중함을 부정할 순 없지만)에 앞서 사고와 개념을 숙주삼아 텍스트-흔적으로 기록하는 경향이 강하다. 따라서 그의 근작이 지향하는 소실점은 ‘존재’와 ‘흔적’으로부터 출발한 공유와 공명의 단계를 고지하는데 있으며 텍스트와 이미지는 그것을 위한 기표(記標)로 작동한다 해도 과언이 아니다. 그리고 이 기표들은 타자와의 소통권역을 확장하는 역할을 맡는다.
‘흔적’과 ‘존재’는 표상체계의 언어로 각각 옹립될 수 있다. 존재는 흔적의 유무를 외면할 이유가 될 순 있어도 시각예술에선 존재가 곧 흔적이기도 하다. 그러나 존재의 가치를 결정짓는 건 타자의 존재에 의하듯, 가시적 구조에서 드러난 존재의 흔적이 어떤 의미인지 또한 자발적 규정여부와 별개로 바깥의 공인이 요구된다. 이번 전시에서 획득 가능한 것도 실은 표현의 영역이 아니라, 각기 다른 개체들이 흡수된 의미의 공인에 있다.

  



​

​



 
손수민    SON SUMIN  (B.1975)

Education
대구예술대학교 서양화과 졸업

Solo Exhibition
2022 Catharsis, 더 트리니티 갤러리, 서울
2015 Bullying, Grooming and Sextin2022   프린트베이커리 갤러리 초대전, 프린트베이커리 갤러리, 서울
2021   THE GREAT LEGACY 초대전, 올미아트스페이스 갤러리, 서울
2019   THE Sounds of Silence 초대전, BOM갤러리, 미국 보스턴
2019   THE PAINTER 초대전, 더 트리니티 갤러리, 서울
2019   듀얼리즘 초대전, LG그룹 사이언스파크. 서울
2017   BOM 갤러리 초대전, BOM갤러리, 미국 보스턴
2016   A.STYLE 갤러리 초대전, A.STYLE 갤러리, 홍콩 
2016   칼리파갤러리 초대전, 칼리파갤러리, 서울
2014   AND갤러리 초대전, AND갤러리, 대구
2013   제이원갤러리 초대전, 제이원갤러리, 대구
2012   Artspace H 갤러리 초대전, Artspace H 갤러리, 서울
2011   산토리니서울 초대전, 산토리니갤러리, 서울
2010   JH갤러리 기획초대전, JH갤러리, 서울


Group Exhibition
2022     'My First Collection'전, 신세계백화점, 대전
                         'ENDLESS SUMMER'전, 갤러리 래, 부산
                        행복작당 전 _ B&B Italia x son sumin, 이음더플레이스, 서울
                        일인칭단수 전, 이음더플레이스, 서울
2021   THE TRINITY’S COLLECTION전, 더트리니티갤러리, 서울
                        특별하다 전, space+갤러리, 안산
2020   일루션-원초적상상전, 수성아트피아, 대구
                        어와 만세 백성들아 : 여성, 독립운동, 김해展, 김해문화의전당, 김해
2019     Newface & Artist in Gimhae 2019, 김해문화의전당, 김해
2018     Great Art Fun전, 애틀랜타시청갤러리, 미국
2017     Summer Group Show, BOM갤러리. 미국 보스톤
                        동시대미술-물들이다 전, 롯데갤러리, 대구
                        Great Art Fun전, 혼다 갤러리, 대구
                        Great Art Fun전, 애틀랜타시청갤러리, 미국
2016     Great Art Fun전, 한인회관, 미국 애틀랜타
                        DCAG 대구 컴템포러리 아티스트그룹전, 수성아트피아, 대구
                        아름다운시절 전, 린 파인아트 갤러리, 안산
                         채러티 비자 전, 스페이스k, 과천
                        대작전, AND갤러리, 대구
                        동시대미술-교감방천전, B커뮤니케이션 갤러리, 대구
                        행복나눔 전, Artspace H, 서울
2015     Great Art Fun전, BNJ갤러리, 미국 애틀랜타
                        구상하는 추 전, AND갤러리, 대구
2014     jump of the dreams전, 의정부예술의전당, 의정부
                        ART PRESENT EXHIBITION, AND갤러리, 대구
                        볼수록 볼 거 있는 그림전, AND갤러리, 대구
2013    세계의 스타전, 예술의 전당 한가람미술관, 서울
                        새로운 도약전, 청작화랑, 서울
2012    Collaboration with JYJ “JYJ membership week”, SETEC, 서울
                        백자은갤러리 part-one전, 백자은 갤러리, 서울
                        웃음; 파토스전, 청담아트센터, 서울
                        Small is beautiful, Artspace H, 서울
                        인사동전통문화전, JH갤러리, 서울
                        상승기류전, 스페이스K, 과천
                        NEWVOICE & NEWSTORM전, 박광일갤러리&카페, 서울
                        BIG & SMALL전, J1갤러리, 대구
                        6-Sense전, SAM갤러리, 경주
                        갤러리 광장 개관기념특별전, 갤러리광장, 부천
                        행복한 그림전, JH갤러리, 서울
2011    AHAF 2011 Young Artists Talking to the World展, 금산갤러리, 헤이리
                        Contest2011전, 관훈갤러리, 서울
                        생각의 발견전, JH갤러리, 서울
                        100pieces전, 인사갤러리, 서울
                          젊은시선展, 아트갤러리청담, 청도
                          BS기획초대전, BS아트센터, 대구
                        구상1번지전, 포스코갤러리, 포항
2010   33주년기념전, 선갤러리, 서울
                        Realism전 신진작가선정, 가가갤러리, 서울
                        Fellow전, Artspace H, 서울
                         Art of oncology전, 코엑스, 서울
                        show in shop전, 클레이아크미술관. 김해
2009   Neo-Inscription전 신진작가선정, Artspace H, 서울
                        서울의 새아침전, 공평갤러리, 서울
2008    Art in young전, 문화예술회관, 대구
                        대구시 미술대전 수상작전시, 문화예술회관. 대구
2007   서양화4인 4시즌전, 대구은행본점. 대구
                        기획4인전, 롯데백화점, 포항
                        청년작가회전, 문화예술회관. 대구
2006    100색 100인전, 우봉갤러리. 대구
                         한.중 국제현대미술교류전, 문화예술회관.대구
                        그리는 사람들 초대전, 북구문화예술회관. 대구
                        청년비엔날레, 문화예술회관. 대구
2005   청년작가회전, 문화예술회관. 대구
                        다부이즘, 동구문화회관. 대구
                        3:3동.서양전, 동아쇼핑갤러리.대구
2004   Friend Art 전, 예송갤러리. 대구)
                        ​영남미술의 오늘전, 문화예술회관. 대구)


Art Fair and Others
2022   아트페어 대구, 대구Exco, 대구
                      국제호텔아트페어, 인터불고호텔, 대구
                      프리미어 아트서울, 웨스틴 조선호텔, 서울
2021   부산국제아트페어, bexco, 부산
                      뱅크아트페어, 인터콘티넨탈호텔, 서울
                      인천아시아아트쇼2021, 송도컨벤시아, 인천
                      레이크사이드 아트페어, 수성호텔, 대구
                      경주아트페어, 화백컨벤션센터, 경주
2019   ART MARKET HAMPTONS 2019, New York, 미국
2018   ART MARKET HAMPTONS 2018, New York, 미국
                          Asia Contemporary Art Show Hong Kong 2017, Conrad hotel, 홍콩
2017   Affordable Art Fair 2017, Hong Kong Convention Centre, 홍콩
                       Asia Contemporary Art Show Hong Kong 2017, Conrad hotel, 홍콩
                      대구호텔아트페어 2017, 대구 노베텔 엠버서더, 대구
                      대구아트페어, 대구Exco, 대구
2016   Asia Contemporary Art Show Hong Kong2016, Conrad hotel, 홍콩
                      대구아트페어, 대구Exco, 대구
                      크리스마스&리빙 인테리어쇼, COXE, 서울
                      홈테이블테코페어 2016, COXE, 서울
2015   Asia Contemporary Art Show Hong Kong2015, Conrad hotel, 홍콩
                      홈페이블테코페어2015, COXE, 서울
                      청담미술제, 칼리파갤러리, 서울
2014   대구아트페스티벌 특별전, 대구문화예술회관, 대구
2013   WORLDS APART FAIR, CONRAD CENTENNIAL HOTEL, 싱가포르
                      화랑미술, COXE, 서울
                      대구화랑협회 리빙 & 아트전, 대구경북디자인센터, 대구
2012   KIAF 2012, COXE, 서울
                      BAMA부산화랑미술제, 해운대 센텀호텔, 부산
2011   AHAF호텔아트페어, 그랜드 하얏트호텔, 서울
                      대구아트페어, 대구Exco, 대구
2009   메트로기획초대 부스전, 메트로갤러리, 대구


Media
JYJ membership week, 황금빛 내인생(KBS), 그녀의 사생활(tvN)

Collections
국립현대미술관 미술은행, 사치 갤러리, 한국미술박물관, 대백선교문화재단, 대구 푸른방송, (주)S&T준공업, (주)삼화여행사, 사노피아벤티스 코리아, 뉴욕, 보스턴, 홍콩 collector. 

Exclusive Artist

2015~2016   A.STYLE갤러리, 홍콩
2016~2019   BOM갤러리. 미국 보스턴



 

2022.11.21   데일리카   -  존재적 가치가   담긴   메시지의   작은 울림...   손수민 'Catharsis'   전시 특징은?
​
2022.11.21   한국정경신문   -   더 트리니티 갤러리,  손수민 작가 'Catharsis'展   '존재적   가치   담긴 메시지'
36, Jangmun-ro, Yongsan-gu, Seoul, South Korea   +82 2 6953 9879   info@trinityseoul.com    © COPYRIGHT 2016 THE TRINITY.  ALL RIGHTS RESERVED.
  • ABOUT US
  • art + business
  • THE TRINITY GALLERY
  • LG U+ Art Gallery
  • ARTIST
  • media
  • Contact
  • ★ARTSY