• Introduction
  • Works
  • Installation Views
  • Artist
  • Press
<
>

MIRACLE CITY

​원범식 이원철 류주항
​Won Beom-Sik  Lee Won-Chul  Ryu Ju-Hang
 2017. 4. 19 - 5. 31

​세 사진: 시간에 관한 세 알레고리 

 (조경진 철학박사)



def. 알레고리Allegory : 다른 것을 빌리고, 빌린 것을 모아서 다른 것을 이야기하기.
 기능 : 하나로는 말할 수 없는 것, 직접 말할 수 없는 것에 대해 말하기.
 습성 : 그들, 현대의 예술가는 다르게 말하고픈 이들이다.
 효과 : 그 말하고픈 것이 무엇인지 우리에게 읽기를 강요한다.



원범식 : 상상력의 알레고리

“콜라주 기법은 ... 각 요소를 (모아서, 평자 첨) 충돌시키면서 겉으로 드러나지 않는 이야기를 하기도 한다.”(원범식, 작가노트)

세계 그 자체는 그럴 수도 그렇지 않을 수도 있지만, 어쨌건 우리는 우리 자신을 위해 세계에 특정한 질서(시공간적 질서, 물리 법칙)를 부여한다. 그것은 기실 하나의 믿음일 뿐이지만, 도전 받지 않는 합리성의 자리를 꿰찬다. 아이러니하게도 우리가 세계에 부여한 합리적 질서는 어느새 우리 자신의 행동의 폭, 마음의 한계를 규정하는 족쇄가 된다. 그는 이 족쇄가 못마땅하다. 편리, 목적, 믿음이 우리의 한계가 되어선 안 된다. 마음이 그 족쇄를 만든 것이라면 그것을 푸는 것도 마음이 해야 할 일이다. 시공간적 거리, 물리적 제약 때문에 하나로 모을 수 없는 것을 마치 하나인 것처럼 모아내는 것, 그것이 본래 생산적 상상력, 혹은 생성 중인 느낌 그 자체의 능력이다. 그의 도시 건물은 그렇게 이음매 없이 하나가 된다. 

이원철: 시(계)간의 알레고리

“시계를 통해(빌어서, 평자 첨) 시간에 대해서 얘기하고자 하며, 시계 속에서 시간의 존재를 끄집어내는 작업이다”(이원철, 작가노트)

나의 시간과 그의 시간, 움직이는 것과 움직이지 않는 것의 시간, 물질과 생명의 시간, 시계의 시간과 존재들의 시간, 영속하는 듯한 도시 건물과 주변을 오가며 드나드는 인간의 시간, 물리적 시간과 삶의 시간, 과거, 미래, 현재의 시간, 공간화된 시간과 공간화되지 않은 시간, 영속하는 것과 순간의 시간, 절대적 시간과 상대적 시간, 이 시간들의 결합은 그 자체로 초현실적 풍경이다. 모든 존재는 시간 속에 살고, 시간에 의해 살며, 시간의 제약 속에 존재한다. 이 모두는 시간으로 사는 한 시간 안에서 하나이며, 이것이 곧 시간으로 존재하는 모든 있는 것들의 실재이다. 시간 존재의 알레고리... 

류주항 : 지속의 알레고리

“카메라와 함께 고군분투하는 작가는 어쩌면 그가 그의 작품을 통해 보여주고 싶어 하는 세상 그 자체일 것이다”(김동현, 평문)

그의 사진이 익숙하면서도 어딘가 어긋나며 기묘하다고 느낀다면, 그의 사진에 낮과 밤의 시간, 공간, 빛, 색이 혼재하기 때문이다. 우리는 낮과 밤의 개념적, 외형적 구분이 마치 실제적 구별인 것처럼 착각한다. 그러나 어느 때부터 낮이고 어느 때부터 밤인가? 어느 누구도 그 경계를 가를 수 없다. 해가 진 시간? 지구 반대편은 낮이다. 시간과 시간 속의 존재들은 방학 시간표의 선을 긋듯 구분되지 않는다. 카메라의 시간은 지속하고, 시간인 존재도 지속한다. 그에겐 또 다른 지속이 있다. 도시 문명과 자연, 물질과 생명의 지속…  그의 사진이 입증하듯 존재들의 외형적, 가시적 구별은 우리의 느낌 안에서는 그렇게 분명하지 않으며, 공존하지 못할 이유가 없다.  

원범식 元梵植  WON BEOM SIK
(Korean 1972 - )
 
Education
홍익대학교 대학원, 사진학 박사과정 수료, 서울, 한국
UCL대학교-슬래이드 미술대학, M.F.A. 파인아트미디어, 런던, 영국
홍익대학교 대학원, M.F.A. 사진학, 서울, 한국
국민대학교 조형대학, B.F.A. 공예미술학, 서울, 한국
 
Selected Solo Exhibition
2016  [풍경 SCENERY], 수호 갤러리, 분당, 한국 2016
              [건축조각 2016], 갤러리 이듬, 부산, 한국
2015  [건축조각 2015], 일우 스페이스, 서울, 한국
2014  [원범식미술전], 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
              [건축조각콜라주 Archisculpture Collage], 수호 갤러리, 분당, 한국
              [건축조각반중력 Archisculpture Antigravity], 갤러리 누다, 대전, 한국
2013  [건축조각 Archisculpture Collage], 토요타 포토 스페이스, 부산, 한국
              [건축조각 Archisculpture], 갤러리 룩스, 서울, 한국
2008  [차원발견자 Dimension Finder], 갤러리 룩스, 서울, 한국
2006   [여행길 On a Journey], 갤러리 가인로, 서울, 한국

Selected Group Exhibition
2017  [MIRACLE CITY], 더트리니티&메트로갤러리, 서울, 한국
2016  [Sharing the Spotlight], 아트스페이스 제이, 성남, 한국
              [HI LIGHT], 갤러리벽과나사이, 서울, 한국
              [홈그라운드], 청주시립미술관, 청주, 한국
              [서울사진축제 서울新아리랑], 북서울미술관, 서울, 한국
              [한중일교류전 展相繪湛], 한국공예관, 청주, 한국
              [CROSS OVER], 갤러리인덱스, 서울, 한국
              [구본창, 김대수, 원범식 사진전], 수호갤러리, 성남, 한국
              [분당아트페스티발], 한국디자인진흥원, 카카오판교, 현대백화점판교, 성남, 한국
              [대구사진비엔날레], 대구문화예술회관, 대구, 한국
              [Unlimited Limited], 갤러리 마크, 서울, 한국
              [도큐멘트, 10년의 흔적, 10년의 미래], 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
              [Art for my home], 아트스페이스 제이, 성남, 한국
              [숙명여대110주년교수특별기획전], 청파갤러리, 서울, 한국
              [PLEASE RETURN TO BUSAN PORT], 베스트포센 쿤스트라보라토리엄,
              베스트포센, 노르웨이
              [Sensation Photography], 갤러리 SP, 서울, 한국
              [수호아트콘서트], 성남아트센터, 성남, 한국
2015  [매직 리얼리즘], 에스 플러스 갤러리, 서울, 부산, 한국
              [한국현대미술의 흐름 – 사진의 여정전], 김해문화의전당, 김해, 한국
              [Resight Remind], 갤러리 룩스, 서울, 한국
              [어린이를 위한 성찬], 전북도립미술관, 완주, 한국
              [김대리 사진 사러 가는 날], 아트스페이스 제이, 성남, 한국
              [오픈 스튜디오 그룹전], 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
              [Out There], 미부아트센터, 부산, 한국
              [제8회 수호 사랑나눔전], 성남아트센터, 성남, 한국
              [포스트 포토], 홍익현대미술관, 서울, 한국
              [이끌다_ 지금의 시간], 그림손 갤러리, 서울, 한국
2014  [고스트 메모리즈전], 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
              [아트스페이스 제이 콜렉션전], 아트스페이스 제이, 성남, 한국
              [청주미술창작스튜디오 8기 그룹전], 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
              [AMERICAN APERTURE AWARDS, AX3 수상 전시], 포토 인디펜던트, 할리우드, 미국               [제5회 수호갤러리 신진 작가전], 수호갤러리, 성남, 한국
2013  [DESIRES], 아트스페이스 제이, 성남, 한국 2013
              [Dark to Light] by Karen Marr and Laurence Dreyfus, 타워오브런던, 런던, 영국                         [Other Spaces: Re-imagining Architecture], 보세앤바움, 런던, 영국
              [Candid Arts Exhibition], 캔디드아트, 런던, 영국
2012  [Now X Here]-제5회 한국 작가전, 주영한국문화원, 런던, 영국
              [The Salon Art Prize 2012, 두 번째], 그리핀갤러리, 런던, 영국
              [BRUSH], 그린울드아트, 쇼디치 콘크리트, 런던, 영국
              [The Recent Graduates’ Exhibition] by Jessica Hall, 배터시 에볼루션, 런던, 영국
              [The Salon Art Prize 2012, 첫번째], 매트로버트아트갤러리, 런던, 영국
              [53 Degrees North Exhibition], 더뉴스쿨하우스갤러리, 요크, 영국
              [MFA 학위전 2012], 슬래이드 미술대학-UCL, 런던, 영국
              [The AOP Students Awards 2012 Exhibition], 혹스턴갤러리, 런던, 영국
              [Place Not Found], 포먼즈스모크하우스갤러리, 런던, 영국
              [4482], 바지하우스갤러리, 런던, 영국
2011  [Slade Interim Show], 워번스퀘어-UCL, 런던, 영국
2008  [Post-Photo], 홍익대학교, 토포하우스갤러리, 서울, 한국
2007  [Post-Photo], 홍익대학교, 관훈갤러리, 서울, 한국
2005  [제40회 동아일보 국제사진전], 일민미술관, 서울, 한국

Awards
2013  출판·전시 수상, 제5회 일우사진상, 일우재단·HATJE CANTZ, 한국·독일
              전시 수상, 제5회 신진작가공모전, 수호갤러리, 한국
              The Top 100 Finalists, ART TAKES PARIS, SEE ME, 미국
              대상 수상-프로페셔널 꼴라주 카테고리, AMERICAN APERTURE AWARDS, AX3, 미국               전시 수상, 캔디드 아트 전시공모전, 캔디드 아트, 영국
2012  전시 수상, Now X Here-제5회 한국작가 공모전, 주영한국문화원, 영국
              전시 수상, The Salon Art Prize, 매트로버트아트갤러리, 영국
              전시 수상, 53 Degrees North Exhibition Award, 더뉴스쿨하우스갤러리, 영국
              대상 수상, The AOP Students Awards, 영국
2005  은상 수상, 제40회 동아일보 국제사진 공모전, 한국

Residencies
청주미술창작스튜디오, 청주, 한국

Collections
대구미술관, 한국 고은사진미술관, 한국 일우스페이스, 한국 대림미술관, 한국 청주시청, 한국 국립현대미술관 미술은행, 한국 갤러리, [Soohoh], 한국 갤러리, [UNION], 영국 갤러리, [Art Space J], 한국 법률회사, [South Square], 영국 개인소장 다수







류주항 RYU JU HANG
(Korean, 1984 - )
 
Education
홍익대학교 일반대학원 사진디자인 전공
건국대학교 광고영상디자인 전공
 
Solo Exhibition
2016  BLOSSOM BLOSSOM BLOSSOM 展, 더트리니티&메트로 갤러리, 서울, 한국
2015  白夜 백야 展, 비원갤러리, 서울, 한국

​Selected Group Exhibition
2017  [MIRACLE CITY], 더트리니티&메트로갤러리, 서울, 한국
이원철  李源喆   LEE WON CHUL
 (Korean 1975 - )
 
Education
홍익대학교 일반대학원 사진학 전공 수료 (박사)
홍익대학교 산업미술대학원 사진디자인 전공 졸업 (석사)
RMIT University, Photography 전공 졸업 (학사)
서울예술대학 사진전공 졸업

Selected Solo Exhibition
2016 ‘TIME' - 갤러리 토스트 (서울)
                      이원철 사진전 - IFC Seoul (서울)
2015 ‘시간아, 천천히...’ - 보름산 미술관 (경기)
                       ‘A Midsummer Night's Dream’- 갤러리 아침 (서울)
                    '유리창’ - 영은미술관 (경기)
2014 ‘TIME’ – 제이원 갤러리 (대구)
                      ‘TIME’ – Space22 (서울)
2013 ‘The Starlight’ – Art space Withartist (헤이리)
​2012 ‘TIME’ – Space CAN (북경, 중국)
2011 ‘Skiagraphie’ – 갤러리 브레송 (서울)
2010 ‘Industrial Starlight’ – 대우증권 역삼역 갤러리 (서울)
2009 ‘Industrial Starlight’ – 갤러리 진선 (서울)
2008 ‘The Starlight-경주’ – 수화랑 (대구)
                        이원철 사진전 – 갤러리 디자이너주 (서울)
2007 ‘The Starlight-경주’ – 갤러리 진선 (서울)
2006 ‘Epiphanie Landscape’ – 가나포럼스페이스 (서울)
2005 ‘교차하는 시선’ (2인전) – 대림미술관 (서울)
2004 ‘The Starlight’ - 갤러리 룩스 (서울)


Selected Group Exhibition
2017  [MIRACLE CITY], 더트리니티&메트로갤러리, 서울, 한국
2016 ‘Highlight’ - 갤러리 벽과나사이 (서울)
                      ‘O sole mio’ - 스페이스 옵트 (서울)
                      ‘전시를 위한 전시’ - 갤러리 코로그램 (서울)
                        Photoville 2016 - Brooklyn Bridge Park (뉴욕, 미국)
                        대구사진비엔날레 - 대구문화예술회관 (대구)
                        ‘작가와 함께 하는 예술쇼핑’ - 갤러리 토스트 (서울)
                         'Unlimited Limited' - 갤러리 마크 (서울)
                        '캔 아트셀렉션' - 스페이스캔 (서울)
                          아트로드 77 - 헤이리 커뮤니티 하우스 (헤이리)
                          아트경기 START-UP - 경기창조경제혁신센터 (경기)
                          ‘Sensation Photography' - 갤러리 SP (서울)
2015 'Surveying the Landscape' -Wall Space Gallery (Santa Barbara, U.S.A.)
                      ‘촉발된 시선’ - 경남과학기술대학교 미술관 (진주)
                      ‘Re-Pre:sent Seoul Platform' - 문화역서울284 (서울)
                       ‘인생의 단맛’ -오차드 갤러리 (서울)
                      ‘100인 100작’ - 알.뮤트1917 (서울)
                      ‘b면’ - 더텍사스프로젝트 (서울)
2014 ‘White Christmas Gift’ – Adamas253 Gallery (헤이리)
                       ‘자문밖 이야기’ – 갤러리 아트유저 (서울)
                      ‘REW ▪ FF’ – 갤러리 토픽 (서울)
                      제1회 수림사진문화상전 – 한벽원 갤러리 (서울)
                       ‘19개의 방’ – 더텍사스프로젝트 (서울)
                      ‘CAN CAN China!’ - 스페이스 캔 베이징 (북경, 중국)
                       ‘펠리니의 길’ – Art space Withartist (헤이리)
                      ‘Symbolic Mind’ - Gallery FarBeyond (서울)
                        제2회 아시아 포토포럼 – 창동예술촌 아트센터 갤러리 (창원)
2013 ‘도시. 실재와 환상의 공간’ – 백자은 갤러리 (서울)
                      ‘TRUMAN SHOW’ – 조선대 백학미술관 (광주)
                      ‘One Room One Photo’ – 갤러리 나우 (서울)
                       ‘Time and Space’ – SOAG (멜번, 호주)
                      ‘익숙하고 낯선 내러티브’ – 아뜰리에 아키 (서울)
                        표 프로젝트 – 표 갤러리 사우스 (서울)
                        국회문화공간조성기획전 – 국회의원회관 (서울)
                       ‘조작의 정체’ – 갤러리 화이트 블록 (경기)
                      ‘CAN CAN China’ – Space CAN (북경, 중국)
                      Art Road 77 – 갤러리 모아 (헤이리)
                      ‘Beyond the picture’ - Adamas253 Gallery (헤이리)
                      제1회 아시아 포토포럼 – 창동예술촌 아트센터 갤러리 (창원)
2012 ‘Artistic Period’ – 인터알리아 (서울)
                      ‘The Blue Wind’ – 갤러리 진선 (서울)
                       ‘TESTING TESTING 1.2.3’ – 송은아트스페이스 (서울)
                       ‘Prologue’ – Adamas253 Gallery (헤이리)
                      ‘법고창신’ – 경주예술의 전당 (경주)
                        Art Road 77 – 갤러리 터치아트 (헤이리)
                      ‘High Times, Hard Times’ – 인터알리아 (서울)
                        JAM 2012 – 장흥아트파크 (경기)
                        ‘Another Voice’ – 갤러리 나우 (서울)
2011 ‘Cross-scape’ – 고은사진미술관 (부산)
                      ‘Cross-scape’ – 전북도립미술관 (전주)
                      ‘Cross-scape’ – 금호미술관 (서울)
                      ‘여행자들’ - 갤러리 화이트 블록 (경기)
                        Art Road 77 – 갤러리 화이트 블럭 (경기)
                         Young Portfolio Acquisitions 2010 - Kiyosato Museum (기요사토, 일본)
                       ‘생활의 목적’ – 포항시립미술관 (포항)
                       ‘The Mystic Tree’ – 일우스페이스 (서울)
                      ‘A Fresh Breeze!’ – 갤러리 진선 (서울)
                       Insa Art Festival – 인사아트센터 (서울)
2010 ‘The Multiple’ – 표 갤러리 사우스 (서울)
                       ‘Truth and Illusion’ – 노원문화예술회관 (서울)
                      ‘Unfamiliar Sights’ – 갤러리 아트사간 (서울)
                      ‘현실과 가상의 경계에서…’ – 가나아트부산 (부산)
                       ‘Emerging Wave’ – 고은사진미술관 (부산)
                       ‘Life is life’ - 남송미술관 (경기)
                        ASEAN Contemporary Photo Exhibition – 예술의 전당 (서울)
                        JAM – 장흥아트파크 (경기)
                       ‘Attention Please!’ – 갤러리 진선 (서울)
                      ‘The Appearance of Mentalarea’ – 갤러리 M (서울)
2009   ‘Collection n Collection 2’ – 신한 아트홀 (서울)
                      ‘2009 비상’ – 갤러리 진선 (서울)
                      ‘동시대 한국사진의 모습’ – Lake Side Art Gallery(경기)
                      ‘세로토닌’ – 갤러리 나우 (서울)
                      ‘시간을 그리다’ – 갤러리 가인로 (서울)
                      'Artists of Song Eun-1’ – 갤러리 송은 (서울)
                      ‘PEPERONI SYNDROME’ – 맥화랑 (부산)
                        The 8th China Photographic art festival (따리, 중국)
                        포토 코리아 2009 – 코엑스 (서울)
                         울산국제사진페스티벌 – 울산문화예술회관 (울산)
                         포스코 스틸아트어워드 – 포스코 미술관 (서울)
                      ‘Sense & Sensibility’ – 갤러리 차 (서울)
2008 ‘The Big and Hip_Korean Photography Now’ – 노화랑 (서울)
                      ‘사진, 풍경을 읽다’ – 아트비트 갤러리 (서울)
                       ‘젊은 작가 콜렉션’ – 갤러리 진선 (서울)
                      ‘봄단장’ – 김영섭 사진화랑 (서울)
                      ‘For My Living room’ – 갤러리 가인로 (서울)
                        Young Portfolio Acquisitions 2007 - Kiyosato Museum (기요사토, 일본)
                      ‘True…’ – 신한PB센터 (경기, 서울)
                      ‘내 마음의 보물’ – 서울시립미술관 (남서울)
                      ‘마음의 정원’ – 신세계 아트홀 (서울)
                      ‘Collector’s Choice’ – 갤러리 SP (서울)
                        중앙미술대전 – 예술의 전당 (서울)
                      ‘빛으로 보다’ – 갤러리 비바 (강원)
                      ‘낯설게 보이기’ – 갤러리 와 (경기)
                      ‘PHOTO Collection NO.1’ – 갤러리 리나 (서울)
                      ‘노스탤지어’ – 갤러리 가인로 (서울)
                      ‘Lightscape’ – 갤러리 윌리엄 모리스 (경기)
2008 ‘Spirit of fall’ – 롯데 에비뉴엘 (서울)
                      송은미술대상전 – 인사아트센터 (서울)
                      ‘AIR PROJECT’ – 난지 갤러리 (서울)
                      ‘사진, 회화를 입다’ – KT 아트홀 (서울)
2007 ‘자연교감 & 공간공감’ – DECOYA (서울)
                      ‘여름장식 사진전’ – 로즈 갤러리 (서울)
                       ‘내면의 울림’ – 남송미술관 (경기)
                        三: Group Exhibition – Gallery J.Chen (타이페이, 대만)
                      ‘다정한 그림이야기’ – KT 아트홀 (서울)
2006 ‘ART OF FOCUS’ – SOKA Contemporary Space (북경, 중국)
                      ‘도시유목_Good ‘Buy Incheon’’ - 인천종합문화예술회관 (인천)
                      Korea Photo Fair – Art N Dream (서울)
                    ‘Fantasy in Nature’ – Gallery Now (서울)
                    ‘PORTFOLIO 2005’ 서울청년미술제 – 서울시립미술관 (서울)
                    ‘바다 네 품에 안기다’ – 갤러리 라메르 (서울)
                      광복 60년 기념 사진전 – 세종문화회관 (서울)
                    ‘POST PHOTO EXHIBITION’ – 홍익대학교 현대미술관 (서울)
                    ‘The Park’ – 서울올림픽미술관 (서울)
2004 ‘at the first site…’ 제11회 젊은사진가전 - 동구문화체육회관 (대구)
                        POST PHOTO EXHIBITION’ - 관훈갤러리 (서울)
2002 ‘profile(d)’ - Viscom9 Gallery (멜번, 호주)


Awards
2014   수림사진문화상 작가상 (수림문화재단)
2009    포스코 스틸아트어워드 본선작가상 (포스코 청암재단)
2008    중앙미술대전 올해의 작가 선정 (중앙일보)
2008    송은미술대상 우수상 수상 (송은문화재단)  ​

Residencies
2014   영은미술창작스튜디오 입주 (영은미술관)
2013    해외거점예술가파견 프로그램 (한국문화예술위원회)
2012   Project Space in Beijing (캔 파운데이션)
2011   fromS 레지던시 (fromS)
2010    장흥아뜰리에 입주 (가나아트 갤러리)
2007    난지미술창작스튜디오 입주 (서울시립미술관)

Collections
서울시립미술관 (서울), 영은미술관 (경기), SOMA 미술관 (서울), Kiyosato Museum (일본), 주한호주대사관 (서울), SOKA Contemporary Art Center (북경), 국립현대미술관 미술은행(경기), 수림문화재단 (서울), 송은문화재단 (서울), 가나아트센터 (서울), 영종메디컬센터(인천), 귀뚜라미 (서울),한미칼라팩 (경기), 푸른저축은행 (서울), 코오롱 (경기), 신영증권 (서울), 한길사 (경기)