THE TRINITY
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • CONTACT
  • ★ARTSY
  • Introduction
  • Photograph
  • Sketch Video
  • Artist
  • Press
<
>
Picture



월드푸드테크협의회, 대한상공회의소, 서울대학교, 대통령소속 농어업ㆍ농어촌 특별위원회 X THE TRINITY
​

World FoodTech Forum 2025​
​

​
2025. 12. 4 (THU) - 5(FRI)


2025년 12월 4-5일, 월드푸드테크협의회, 대한상공회의소, 매일경제, 서울대학교 월드푸드테크창발센터가 공동 주최한 World FoodTech 2025 Forum이 서울 JW메리어트호텔에서 개최되었습니다.

‘FoodTech for All’을 주제로 열린 이번 포럼에는 정부·입법부·산업계·학계·지자체·국제기구의 주요 인사들과 글로벌 리더 500여 명이 참석해,
푸드테크산업육성법 시행을 앞둔 대한민국이 세계 푸드테크 산업의 협력 플랫폼을 주도하겠다는 국가 비전을 공식적으로 확인했습니다.
이번 포럼의 총괄기획은 서울대 푸드테크학과 교수이자 AI푸드선도센터장을 맡고 있는 서울대학교 이기원 월드푸드테크협의회 공동회장이 맡았습니다.

더 트리니티는 이번 포럼에서 비전 선포 아트 퍼포먼스 예술감독을 맡고, 연계 특별전 기획을 총괄하여 포럼의 핵심 메시지를 예술적 언어로 풀어내고,
푸드테크를 산업 효율을 넘어 생명·환경·지역사회·청년의 미래를 함께 설계하는 문화적 비전으로 확장하고자 했습니다.

비전선포를 알리기전 포럼의 특별영상에서는,
한국의 대표현대미술가 이완의 <Made inKorea>연작이 상영되었습니다.

한국 밥문화의 출발점인 한 알의 쌀, 한 점의 콩, 한 방울의 장과 같은 ‘검은 점’에서 시작되었습니다.
각계를 대표하는 다섯 명의 리더는 푸드테크 혁신의 출발점을 상징하는 점을 남겼습니다. 게르하르트 슈뢰더 전 독일 총리는 ‘사람’,
강금실 공동조직위원장은 ‘생명’, 우원식 국회의장은 ‘환경’, 송미령 농림축산식품부 장관은 ‘지역’, 장승준 매경미디어그룹 부회장은 ‘청년’을 의미하는 점을 찍었습니다.

리더들이 남긴 점은 한국 생명 기술과 식문화의 출발점을 상징하며, 베니스비엔날레 한국관 대표 이완 작가가 미래를 향해 한지에 활을 쏘는 장면을 연출해 큰 관심을 모았습니다.
아티스트 이완이 쏘는 활은 밥심의 에너지가 기술의 전송력으로 변환되는 순간을, 그리고 푸드테크의 미래가 사람·생명·환경·지역·청년이라는 다섯 축 위에서 함께 확장된다는 메시지를 분명하게 전했습니다.

비전 선포 아트 퍼포먼스와 함께 로비에서는 특별 전시 《Origins in a Single Grain, Visions for Tomorrow : 한 알의 기원, 내일을 향한 비전》가 개최되었습니다.
이완 작가의〈Made In〉 시리즈와 인터랙티브 설치, 서울대학교 디자인 연구소 디스코랩(DISCO Lab)의 ‘메모리얼 푸드 Lib(Life in Bite)’ 프로젝트를 통해
​푸드테크가 기술을 넘어 인간의 감정·기억·정체성을 다루는 문화로 나아갈 가능성을 제시했습니다.
이번 비전 선포 아트 퍼포먼스와 연계 전시를 통해 더 트리니티는 예술과 푸드테크, 그리고 국가 비전이 만나는 지점을 유기적으로 이어 하나의 장면으로 구현했습니다.

인류의 지속 가능한 미래를 향한 푸드테크의 비전을 예술로 선포한 World FoodTech 2025 Forum의 현장을 공개합니다.













이 완  Lee Wan (B. 1979-)


Education
2024  Dongguk University, M.F.A in Media Art, Seoul
2004  Dongguk University, B.F.A in Sculpture, Seoul


Solo Exhibition
2024  Random Access Memory, Chapter.3 ‘Record & Memory’, House of Woonkyung, Seoul, Korea
2023  Random Access Memory, Chapter.2 ‘Heir’, ACT Ground, Hwasung-si, Korea
2022  Random Access Memory, Chapter.1 Displacement 0(Zero), Plad, Gallerie X, Seoul
2019  Lee Wan solo exhibition-313 art project, Art Basel Hongkong, Hongkong
2018  Chicago EXPO solo exhibition and special event A billboard project, Chicago
2018  Counter Balance, Venice biennale Korean pavilion(Homecoming report exhibition, with Cody Choi), ARKO art center, Seoul
2017  Counter Balance, Venice biennale Korean pavilion, Venice, Italy
2016  A diligent attitude towards a meaningless thing, 313 art project, Seoul
2016  Discovery section, Art Basel, Hong Kong
2015  Silence in between, 313 art project, Seoul
2014  Made in, Doosan art center, New York
2014  Us and them, Project space SARUBIA, Seoul
2013  Oh, pure love, Daegu art museum, Daegu
2012  How to become us, AR festival, Paju
2011  How to become us, Art space Pool, Seoul
2010  Forlorn standard, Art space Hue, Seoul
2009  Life is widely spreading blood-red ripples, Total museum, Seoul
2008  A forbidden land, Miro space, Seoul
2005  Riding art, Gallery Ssamzie, Seoul


Selected Group Exhibition
2024  ‘미완의 어울림’, Noksan industrial complex, Busan
2024  Incheon Art Show ‘Biennale Special Exhibition’, Songdo Convensia, Incheon
2024  ‘Super Collectors’, Hyundai Art Stage, Hyundai Trade Center, Seoul
2024  ‘Transistors’, Han Pao-Teh Memorial Museum, Tinan, Taiwan
2024  ‘Every Island is a Mountain’, Venice Biennale Korean Pavilion 30th Anniversary Exhibition, Palazzo Malta, Venice
2023  The Irreplaceable Human, Louisiana Museum, Denmark
2023  On boarding, Sungkok art museum, Seoul
2022  Channel: Wave-particle duality, Changwon Sculpture Biennale 2022, Changwon, Korea
2022  Record city, Factory2, Seoul
2021  Not easy, 313 art project, Seoul
2021  The Chronicle of lost time, SNU MoA, Seoul
2021  Time Walker the time travel corporation, MOCA Busan, Busan 2020  Camp
2020
, Camp Long, Won ju, Korea
2020  Collection, Space CAN Old house, Seoul
2019  Contemparary Korean art, LEEUM Samsung museum of art, Seoul
2019  What is contemporary art, Daegu art factory, Daegu, Korea
2019  Sugar industry, Madou triennale, Madou, Taiwan
2018  About the things you can’t throw away’, SNU MoA, Seoul
2018  Still alive, Cheongju museum of art, Cheongju, Korea
2018  The Dictionary of Evil, 1st Gangwon international biennale, Gangwon, Korea
2017  Continua sphères ENSEMBLE, Centquatre Paris, Paris
2017  Nomadic traveler, 5th cultural conversations: Korea-Indonesia, Edwin’s gallery, Jakarta
2017  Video portrait, Total museum, Seoul
2017  Lesson zero, MMCA, Gwacheon
2016  First sight in Jogja, Cemeti art house, Indonesia
2016  Nanjing art festival, Nanjing Baijia lake museum, Nanjing
2016  Questioning sustainability, SNU MoA, Seoul
2016  Art and the measure of liberty: The United Nations Turns 70, Baik Art, LA
2016  Art and the measure of liberty: The United Nations Turns 70, Permanent mission of the Republic of Korea to theUnited Nations, New York
2015  Jungle shoes report, Block haus, France
2015  Gwangju media art festival: The dialogur of light, BITGOEUL Citizen Cultural Center, Gwangju
2015  New conjunctions, Permanent mission of the Republic of Korea to the United Nations, New York
2015  Sphères 8, Galleria continua les Moulins, France
2015  Accidental encounter, SeMA(Seoul museum of art), Seoul
2015  Useless, Useful, Osan museum of art, Osan
2015  SEMA Salon, SeMA(Seoul museum of art), Seoul
2014  Burning down the house, Gwangju biennale, Gwang ju, Korea
2014  Please respond artists, Space O’New wall, Seoul
2014  Super romantics, Daegu art factory, Daegu
2014  Prime and surplus, Common center, Seoul
2014  Lee Wan - Park Kiwon duet exhibition, 313 art project, Seoul
2014  Sphères 7, Galleria continua les Moulins, France
2014  Deliberate tension, Cumin art center, Chungju, Korea
2014  Art spectrum 2014, Leeum Samsung museum of art, Seoul
2014  New icon, Salihara gallery, Jakarta
2014  Boundaries and transcendence, Pohang museum of art, Pohang, Korea
2013  Twilight, Absolute space, Tainan, Taiwan
2013  Love impossible, SNU MoA, Seoul
2013  Art farm project, Jim Tompson art center, Bangkok, Thailand
2013  Turning the State upside-down, Arts council Korea, Insa art space, Seoul
2013  Tireless refrain, Nam June Paik art center, Yongin-si, Korea
2012  Play time, Seoul culture station 284, Seoul
2012  Taste of life, Sungkok art museum, Seoul
2012  Confession, Ilmin museum, Seoul
2012  The pulse, Doosan art center New York, New York
2012  Confession, Ilmin museum, Seoul
2012  The pulse, Doosan art center, Seoul
2011  Korea tomorrow, Seoul art center, Seoul
2010  Biennale+1, Gwangju biennale special exhibition, Gwangju, Korea
2010  Asian emerging artist, Kim Daejung conventiion center, Gwangju, Korea
2010  The last amusement park, GMoMA(Gyeonggi museum of modern art), Gyeonggi-do
2010  Moon rabbit plays in the children’s gallery, MMCA, Gwacheon, Korea
2010  Mega stuff, Salonde H, Seoul
2010  Art & science , National science center, Gwacheon, Korea
2010  30th anniversary of the young Korean artists, MMCA, Gwacheon, Korea
2009  Visible hands, Ilmin museum of art, Seoul
2009  Dissonant visions, SeMA, Seoul
2008  Art at home, wonderful life, Doosan art center, Seoul
2008  Dialog in between, SNU MoA, Seoul
2008  Young Korean artists 2008, MMCA, Gwacheon, Korea
2007  London Okryukwan, Art house gallery, London
2006  Living Furniture, Busan biennale 2006, Busan
2005  Joong-Ang fine arts competition, Seoul arts center, Seoul


Award
2015  26th Kim se-choong young sculpture award, The Kim se-choong commemoration Foundation, Seoul
2014  The 1st art spectrum award, LEEUM Samsung museum of art, Seoul
2009  2009~2010 ARKO young art frontier artist, Arts council Korea, Korea
2005  Joong-Ang fine arts competition, Seoul arts center, Seoul


Collection
LVMH foundation, Paris
LEEUM Samsung museum of art, Seoul
Cheongju museum of art, Chungju
MMCA(National museum of modern and contemporary art), Gwacheon, Korea
SeMA(Seoul museum of art), Seoul
National science center, Gwacheon, Korea
Ssamzie Theme Park, Heyris, Korea

 

2024.11.20 한덕수 총리 “푸드테크산업법 조속한 제정 위해 국회와 협력”
2024.11.19 먹는 문제 해결을 통해 긍정적 미래에 기여…월드푸드크포럼 2024 개최
2024.11.18 한덕수 총리 “푸드테크 규제 풀겠다”...‘월드푸드테크포럼 2024’
2024.11.18 ​한 총리 “푸드테크산업법 조속 제정 되도록 국회와 긴밀히 협의”…‘월드푸드테크포럼 2024’ 열려​
2024.11.18 ​“푸드테크 산업은 식품의 최첨단…먹는 문제 해결해 인류미래 기여”
2024.11.18 ​한 총리 "푸드테크 유니콘 기업 2027년 30개 육성 목표 지원"
2024.11.16 ​월드푸드테크포럼 2024 ...서울대서 18~19일 개최


Grand Hyatt Seoul LL, 322, Sowol-ro, Yongsan-gu, Seoul, South  Korea
+82 2 6953 9879   [email protected]   © COPYRIGHT 2016 THE TRINITY.  ALL RIGHTS RESERVED.
             
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • CONTACT
  • ★ARTSY