THE TRINITY
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • MEDIA
  • CONTACT
  • ★ARTSY
  • Introduction
  • Works
  • Installation Views
  • Artist
  • Press
<
>


​SPRING

성태훈, 이헌정
SEONG TAE-HOON, LEE HUN-CHUNG
​

  2017. 4. 7 - 5. 23


​서로 다른 색, 하나의 숨 

전혀 다른 스타일을 구축해온 작가들이 함께 한다는 점에서 'The Trinity & Metro'(Gallery TTM) 갤러리 개관전은 흥미롭다. 이질적일 수도 있으나 하나의 공간에서 꽤나 조화롭게 호흡한다는 것 역시 인상적이다. 그야말로 서로 다른 색, 하나의 '숨'이다.

참여 작가 중 한 명인  성태훈은 천연옻칠 회화 작가로 잘 알려져 있다. 「날아라 닭」은 그의 주된 연작이다. 해당 시리즈는 자연 상태에서 성장한 야생 닭의 날갯짓에서 출발했다. 그러나 그의 닭들은 날지 못하는 새가 아니다. 창공을 힘차게 난다. 병아리와 어미 닭, 그리고 봉황으로 연계되는 이 퇴조한 새는, 그러나 그 어떤 새 못지않게 자유로울뿐더러 언제든 비상할 듯한 역동성을 갖고 있다. 물론 성태훈이 처음부터 닭을 주제로 한 작업에 몰입 했던 것은 아니다. 2000년대 초반만 해도 그의 그림은 전통 수묵화에 가까웠다. 실경을 그리거나 평화로운 일상 속 천진난만한 아이 등을 한지에 수묵담채로 옮겼다. 때론 시들어가는 화초에 전투기를 배치하는 방식 등으로 시대성과 역사성을 관통하는 은유적 화법의 그림들도 그렸다. 질곡의 시기를 거치며 현실을 외면하지 않아온 작가로써 현장성이 도드라지거나 사회비판적인 작업들도 당시 꽤 많았다. 그러던 중 2010년경에 이르러 그의 그림은 변화를 맞았다. 작업실 앞마당에서 키우던 닭을 재미삼아 쫒던 중 잡히지 않으려 날개를 퍼덕이는 닭을 발견한 게 「날아라 닭」 시리즈의 시초다. 이와 관련해 작가는 어느 인터뷰에서 "닭도 어떤 상황이 발생하면 목적지까지 날 수 있다는 것을 목격했다."고 회고 했다.  작가의 시선에 닭들의 날갯짓은 하나의 이상으로 그려졌다. 그것은 또한 작가 자신이 꿈꾸는 아름답고 평화로운 세계를 상징하는 몸짓과 갈음되는 것이었다. 즉, 더 이상 쓸모없어진 날개를 애써 퍼덕이며 날갯짓을 멈추지 않는 애처로운 사람들, 부지런하게 현재를 걷지만 한편으론 절박함과 처연함이 투영된 우리네 초상이었던 셈이다.

문명의 이면에 놓인 비현실적 사건들과 부조화된 삶과 현실을 치환하는 방법으로써 선택된 「날아라 닭」은 이처럼 날 수 없을지라도 날고 싶다는 인간의 욕망, 설사 희망 없는 세상일 지라도 결코 좌절할 수 없다는 메시지가 배어 있다. 특히 그에게 어둠을 뚫고 날아가는 닭은 우리 소시민들의 잃어버릴 수 없는 이상과 희망의 치환이었고, 험난한 세상(도시와 숲 등) 위를 가로지르는 닭들처럼 고통과 번민, 역경을 딛고 살만한 사회를 만들자는 유토피아의 다른 언어였다. 성태훈의 작업은 '옻칠'을 입으면서 더욱 견고해졌다. 우선 가벼운 느낌의 화학 안료와는 달리 고급스러운 광택을 낼 수 있었고, 작품 보존력도 길어졌다. 나아가 작품에서 은은하게 우러나는 색과 독특한 기품, 깊이감은 여타 재료들이 따라올 수 없었다. 실제로 그의 옻칠회화는 작업 과정이 고되고 복잡하다는 점, 재료비가 만만치 않다는 단점을 제외하면 유화나 아크릴, 수묵화와는 또 다른 장점이 있다. 재료의 특성으로 인한 독특한 심미성은 물론이고 화판에 천을 덧댄 후 수없이 덧칠한 천연옻칠은 품격을 유지할 수 있는 재료로써 그 매력이 남달랐다. 때문에 지금도 그의 작품들은 다소 해학적인 묘사가 등장함에도 진중한 멋이 있다. 묘한 무게감이 있다. 어려움을 참고 버티어 이겨 낸 현실에서의 작가적 삶의 투과이면서 공동체에 대한 따뜻한 사유의 흔적이라는 점에서 내용적으로도 듬쑥해졌다. 때문에 그의 옻칠화는 속박하여 자유를 가질 수 없는 고통의 상태를 감내하며 일궈낸 변화라는 사실에서 그 의의가 작지 않다.

이번 The Trinity & Metro 갤러리 개관전에 함께 참여하는 작가  이헌정은 도예가이면서 설치미술가로도 유명하다. 드물게도 미학적 차원과 실용적 차원을 넘나들며 전문가들과 대중의 사랑을 동시에 받고 있는 작가로 인정받고 있기도 하다. 그만큼 그의 작품은 이해하기 쉬운 반면 난이도가 낮지 않다. 작가는 일상에서 쉽게 발견할 수 있는 사물들을 예술 내부로 끌어들인다. 어디에서나 볼 수 있고, 누구나 하나쯤은 갖고 있을 법한 그릇, 자연물(물, 흙, 풀, 나무, 돌 등), 유리, 실, 가구, 동물 등을 작업의 매제로 삼는다. 때문에 복합적이고 산파적이라는 평가도 있다. 하지만 그것은 곧 일상이 곧 예술이요, 예술이 곧 일상이라는 해석 역시 가능하게 한다. 일상의 파편은 개념의 구실을 한다. 그는 여행이라는 주제에 천착하면서 '집'을 하나의 중요한 주제로 등장시켰고, 인간의 존재성에 대한 탐구로써 집에 대한 애착을 내보이기도 했다. 가야할 길과 돌아올 길을 추상화하거나 회화적인 요소와 건축적인 요소를 그리드함으로써 자신만의 집을 견고히 했다.

이헌정을 떠올릴 때 가장 먼저 스치는 장르인 '도예'는 그에게 하나의 명상이자 수행이다. 이성적이고 논리적 바탕 위에서 성립되는 설치는 고귀한 노동을 예술의 연장에서 소화하는 과정이면서 자신만의 철학을 담아내는 무대 역할을 한다. 그것은 흡사 목선을 타고 대양을 유영하듯 예술자체의 유희에 방점이 있으며, 단순한 대상의 재현을 넘어 공간과 시간을 결부시키는 퍼포먼스처럼 비춰지기도 한다. 그러나 그 여정은 매우 거친 듯 부드러운, 자발성에 기댄 고독한 듯 즐거운 항해라 해도 무리는 없어 보인다.

한편 이번 전시는 각기 다른 개별적 내레이션의 이상적 조응을 열람케 한다는 점에서 눈길을 끈다. 성태훈, 이헌정의 작품을 통해 획득 가능한 경험적 철학과 사유의 향유를 지정하고 있다는 사실 또한 전시의 의미를 덧댄다. 다만 꼼꼼히 봐야 한다. 그래야 작품 하나하나 우러나는 서로 다른 색, 하나의 숨, 두 작가의 곱거나 거친 결의 마디마디를 느낄 수 있다.    
홍경한 미술평론가

성태훈  SEONG TAE HUN
 (Korean, 1967 - )
 
Education
홍익대학교 동양화과 졸업

홍익대학교 동대학원 졸업
성균관대학교 동양철학과 박사수료
 
Solo Exhibition

2016  성태훈展, 아트컴퍼니 긱 갤러리, 서울 한국
2015  성태훈展, 갤러리 그림손, 서울 한국
2014  성태훈展, FUJI 갤러리, 오사카 일본
              성태훈展, 갤러리이즈, 서울 한국
2013  성태훈展, 한벽원미술관, 서울 한국
              성태훈展, Vera Amsellem, 파리 프랑스
2011  성태훈展, 팔레드서울갤러리, 서울, 한국
2010  성태훈展, 팔레드서울갤러리, 서울, 한국
2009  성태훈展, 인사아트센터, 서울, 한국
2008  성태훈展, ASTO MUSEUM of ART, LA, 미국
2007  성태훈展, ASTO MUSEUM of ART, L.A, 미국
2006  성태훈展, 주독한국대사관 문화갤러리, 베를린 독일
2005  성태훈展, 공평아트센터, 서울, 한국
              성태훈展, 옌황미술관, 베이징 중화민국
2004  성태훈展, 경기도문화예술회관, 수원
2003  성태훈展, 공평아트센터, 서울, 한국
2002  성태훈展, 공평아트센터, 서울, 한국
2000  성태훈展, 공평아트센터, 서울, 한국
1999  성태훈展, 웅전갤러리, 서울, 한국


Group Exhibition
2016  광주비엔날레기념 한국.대만 현대미술展, 광주시립미술관 본관, 광주, 한국
              성태훈, 이헌정 초대展, The Trinity & Metro갤러리, 서울, 한국
2015  THE THINK 展, 하슬라미술관, 강릉, 한국
              Asia Contemporary Art Show, 홍콩
2014  한.중 현대미술展, 심천 문화박물궁전, 심천 중국
              조선대학교 시각문화큐레이터전공 기획展, 조선대학교미술관, 광주, 한국
              뉴욕국제아트엑스포, 뉴욕, 미국
2013  성태훈, 박능생 초대展, 에이원갤러리, 서울, 한국
2012  봄의 교향악展, 광주시립미술관, 광주, 한국
2011  한국화의 재발견展, 성남아트센터, 성남, 한국
              퀠른아트페어, 퀠른, 독일
2010  Wonderful Pictures 展, 일민미술관, 서울, 한국
              예술가와 세계의 현상학적 만남展, CSP111 아트스페이스, 서울, 한국
              뉴욕국제아트엑스포, 뉴욕, 미국
2009  성태훈, 리강 초대展, 영아트갤러리, 서울, 한국
              한중 수묵화展, 의재미술관, 광주, 한국
2009  상상하는 뚜왈렛, toillete展, 갤러리로얄, 서울, 한국
2009  상상력발전소展, 현대예술관, 울산, 한국
2008  팝아트의 세계-POP N POP展, 성남아트센타 본관, 성남, 한국
2008  프레 양평환경미술제 현대미술展, 마나스아트센타, 양평, 한국
2007  성태훈, 김성래 초대展, 롯데화랑, 안양, 한국
              백 동자랑 호랑이 타고 까치 이야기 따라~展, 경기도박물관, 수원, 한국
              한.중 현대미술-환영의 거인展, 세종문화회관 본관, 서울, 한국
2006  찾아가는 미술관展, 국립현대미술관, 과천, 한국
              광주비엔날레 열린 아트마켓展, 광주시립민속박물관, 광주, 한국
2005  우리작가 바로알기-기운생동展, 세종문화회관 본관, 서울, 한국
              한국화 비젼 2005展, 예술의전당 한가람미술관, 서울, 한국
2004  대한민국 청년비엔날레展, 대구문화예술회관, 대구, 한국
              리얼링15년展, 사비나 미술관, 서울, 한국


Awards
킵워킹펀드 최종우승 및 인기상, 대한민국미술대전 제23회, 제24회 특선


Residencies
국립 고양스튜디오 레지던시 6기작가


Collections
국립현대미술관,  한국도로공사,  상명대학교 박물관, 월전미술관, 한국예탁결제원,
플랭클린(미국)외​ 국공립미술관/기업/개인 다수 소장


Teaching careers
중앙대학교, 성신여자대학교, 가천대학교, 국립경인교육대학교, 세종대학교,
단국대학교, 예원예술대학교, 국립창원대학교, 국립전남대학교 강의

現 홍익대학교 겸임교수

Click here to edit.
ENG.
SEONG TAE HUN

 (Korean, 1967 - )
 

Education
B.F.A. Oriental Painting, College of Fine Art, Hong Ik University
M.F.A. Oriental Painting, Hong Ik University Graduate School
Completed the course for a Ph.D degree in Eastern Philosophy, Graduate School of General Studies, Sungkyunkwan University


Solo Exhibition
2016  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery Art Company GIG, Seoul, Korea
2015  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery Grimson, Seoul, Korea
2014  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery FUJI, Oasaka, Japan
              Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery IS, Seoul, Korea
2013  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, HanByunkWon Art Museum, Seoul, Korea
              Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery Vera Amsellem, Paris, France
2011  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Palais de Seoul, Seoul, Korea
2010  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Palais de Seoul, Seoul, Korea
2009  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Insa Art Center, Seoul, Korea
2008  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, ASTO Museum of Art, LA, U.S.A
2007  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, ASTO Museum of Art, Los Angeles, USA
2006  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gallery of Korean Culture Center of Korea
              Embassy in Germany
2005  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gongpyung Art Centre, Seoul, Korea
              Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Yanhwang Museum, Beijing, China
2004  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gyungi Culture Art Centre, Suwon, Korea
2003  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gongpyung Art Centre, Seoul, Korea
2002  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gongpyung Art Centre, Seoul, Korea
2000  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Gongpyung Art Centre, Seoul, Korea
1999  Seong Tae-Hun Solo Exhibition, Woongjin Gallery, Seoul, Korea


Group Exhibition
2016  Celebratrion Exhibition of GwangJu Biennale, GwangJu Museum of Art,
              Gwangju, Korea
              Seong Tae-hun, Lee Heon-jeong, Gallery The Trinity & Metro, Seoul
2015  The Think, Haseula Museum, Gangneung
              
Asia Contemporary Art Show, Hong Kong
2014  Invited China Contemporary Art, Shenzhen Cultural Museum Palace,
              Shenzhen China
              Planned exhibition by Visual Culture Curator Departmentin Chosun       
              University, Chosun University Art Museum, Gwangju

              International Art Expo New York, New York, USA
2013  Seong Tae-hun, Park Neung-saeng, Gallery A1, Seoul
2012  Symphony of Spring, GwangJu Museum of Art, GwangJu Korea
2011  Rediscovery of Korean Painting, SeongNam Art Center, SeongNam Korea
             
Art Cologne, Cologne, Germany
2010  Wonderful Pictures, Ilmin Museum of Art, Seoul, Korea
              
International Art Expo New York, New York, USA
              SOAF, Coex, Seoul, Korea

2009  Seong Tae-hun, Lee Gang, Gallery Young Art, Seoul
2008  The World of Pop Art -POP N POP, Seongnam Art Center Museum, Korea
             Pre YangPyeong Eco Art Festival 2008, Manas Art Center, YangPyeong,
             Korea
             The Contemporary Art of Korea, Japan and the U.S.A, ASTO Museum of
             Art, Wrightwood, U.S.A
2007  Seong Tae-hun, Kim Seong-rae, Gallery Lotte, Anyang, Korea
            2007's Hands-on Exhibition of Minhaw for Children, GyeongGi Provincial
            Museum, Suwon, Korea
            Giants in Illusion Korea-China Contemporary Art Exhibition, Sejong
            Center, Seoul, Korea
2006  Travelling Art Museum, National museum of Contemporary Art, Korea
            GwangJu Biennaile 2006 Open Art Market, KwangJu Folk Museum, Korea
            Korea, China, Taiwan Contemporary Ink Painting Art, Jung Gallery
2005  Searching for Korean Artists - KiWoonSangDong, Sejong Center for the
            Performing Art, Korea
            30th Anniversary between Korea and Myanmar, Langun Museun, Myanmar
            Korean Painting Vision 2005, Seoul museum of Art, Korea
2004  The Korean Painting of 2004, Seoul Art Center, Korea
            2004 Korea Young Artists Biennale, Culture and Art Center, Daegu, Korea

            The Reality of 15years, Sabina Museum of Art, Korea        

Awards
2011  Winner and the Most Popular Contender of Jonny Walker Keep Walking 
            Fund
2005  The 24th Grand Exhibition of Korean Fine Art "Specially Selected"
2004  The 23rd Grand Exhibition of Korean Fine Art "Specially Selected"


Residencies
Residential Artist of the 6th Program, Goyang Art Creation Studio,
National Museum of Contemporary Art in Korea.


Collections
Museum of Modernand Contemporary Art(ArtBank),
Korea Expressway Corporation, Sangmyeong University Museum, Woljeon ArtMuseum, ASTO Museum of Art (U.S.A), H2L, Inc., Shinwoo21, Inc., Jeongsan Iron Resources, Inc., Franklin Electronic Publication, Inc. (U.S.A) The National Folk Museum of Leipzig (Germany)


Teaching careers
Hongik University, Chungang University, Sungshin Women’s University, Gacheon University, Gyeongin National University of Education, Sejong University, Dankook University, Yewon Art University, National Changwon University, Chonnam National University, Sehan University, Chinju National University of Education, Gifted Children for Art of Traditional Cultural Foundation.
Adjunct professor of Hongik University.







이헌정 LEE HUN CHUNG
(Korean, 1967 - )
 
Education
홍익대학교 미술대학 졸업

홍익대학교 대학원 졸업
샌프란시스코 아트 인스티튜트 대학원 졸업
경원대학교 건축학과 박사과정 수료
 
Solo Exhibition
2016  R& Company, 뉴욕, 미국
2015  갤러리 아트사이드, 서울, 한국
2014  박여숙화랑, 서울, 한국
2013  원앤드제이갤러리, 서울, 한국
2012  R20th gallery, 뉴욕, 미국
2011  일우스페이스, 서울, 한국
2010  이화익갤러리, 서울, 한국
2009  이듬갤러리, 부산, 한국
              몬타나주립대학교 코페랜드갤러리, 보즈맨, 미국
               On the Table, 대구, 한국
2008  서미앤투스, 서울, 한국
2007  박여숙 화랑, 제주, 한국
              SP갤러리, 서울, 한국
2006  우리그릇 려, 서울, 한국
              강하미술관, 양평,한국
2005  웅갤러리, 서울,한국
              베네쥬엘라 카라카스 시청, 베네쥬얼라
2004  갤러리 아트사이드, 서울,한국
2003  백혜영 갤러리, 서울,한국
2002  우리그릇 려, 서울, 한국
2001  웅갤러리, 서울, 한국
              우리그릇 려, 서울, 한국
2000  문예진흥원 미술회관, 서울, 한국
              도코노마갤러리, 제네바, 스위스
              우리그릇 려, 서울,한국
1998  토탈미술관, 장흥,한국
1997  토 도랑, 서울,한국
1996  토 아트 스페이스, 서울,한국


Group Exhibition
2016  SPRING전, THE TRINITY&METRO GALLERY, 서울,한국
              한국공예디자인전, 바이엔른국립미술관, 뮌헨, 독일
2015   지금, 한국!, 파리장식미술관, 파리, 프랑스
               한국국제아트페어 아트사이드갤러리, 코엑스, 서울, 한국
               예술이야기, 에드윈갤러리, 자카르타, 인도네시아
               한국현대조각전, 자카르타, 인도네시아
               전통공예디자인을 더하다, 가나인사아트센터, 서울, 한국
               디자인마이애미바젤, 바젤, 스위스
               G 서울아트페어, 디디피, 서울, 한국
               ‘달’전, 아트 퍼스트, 런던, 영국
               망망대해 전, 코튼시드갤러리, 싱가포르
              공예상품개발 프로젝트‘인연’전, 코엑스, 서울, 한국
              한국국제아트페어 박여숙화랑, 코엑스, 서울, 한국
2014  가을의 풍경, 롯데애비뉴엘, 서울, 한국
              디자인마이애미, 마이애미, 미국
              디자인마이애미바젤, 바젤, 스위스
              공예상품개발 프로젝트‘인연’전, 코엑스, 서울, 한국
2013  아티스트 세대전: 원로에서 중견, 그리고 신진으로, 홍익현대미술관, 서울, 한국
              한국국제아트페어 응갤러리, 코엑스, 서울, 한국
              이헌정 홍수연 2인전, BK 갤러리, 서울, 한국
              경기세계도자비엔날레 국제지명공모전, 이천세라믹스창조센터, 이천, 한국
              Take a Moment 권대섭, 이헌정 2인전, 갤러리 로얄, 서울, 한국
              탐매전, 박여숙화랑, 서울, 한국
              DNA전, 대구미술관, 대구, 한국
              디자인 데이즈 두바이전, 두바이, 아랍에밀레이트
2012  서곡전, 코튼시드스페이스, 싱가포르
              디자인 데이즈 두바이전, 두바이, 아랍에밀레이트
2011  우정전, 핑크갤러리, 서울, 한국
              이화익갤러리 개관10주년 기념전 2부, 이화익갤러리, 서울, 한국
              핑크아트페어, 인터콘티넨탈호텔, 서울, 한국
              한국의 분청전, 메트로폴리탄 뮤지엄, 아시안아트뮤지엄, 뉴욕, 샌프란시스코, 미국
              시간과 공간전, 매크롬갤러리, 코크, 아일랜드
              디자인마이애미바젤, 바젤, 스위스
              BE SMART WITH 3D, 아트사이드갤러리, 서울, 한국
2010  온기전, 스페이스웅, 서울, 한국
              양평미술제, 코바코연수원, 양평, 한국
              Ceramic Art & Technology, AT센터, 서울, 한국
             시가공간展, 치우미술관, 과천, 한국
             국제도자협의회 총회기념-교차에서 소통으로 展, 에스페스꼬므니, 파리, 프랑스
              Pagus 21.5, 부띠크모나코미술관, 서울, 한국
              디자인마이애미바젤, 바젤, 스위스
              프리스타일 예술과 디자인의 소통전, 홍익현대미술관, 서울, 한국
              Pagus 21.5, 부띠크모나코미술관, 서울, 한국
2009  행복한 새참, 도시락전, 아름지기안국동사옥, 서울, 한국
              설화문화전, 크링, 서울, 한국
              홍익 아트․디자인 페스티벌, 홍익현대미술관, 서울, 한국
              디자인 하이展, 서미앤투스, 서울, 한국
              디자인마이애미바젤, 바젤, 스위스
              경기미술연례전 현대조형도자전, 경기도미술관, 안산, 한국
               서울 인사아트센터 CLIO 'Cosmetic Jam' 展, 인사아트센터, 서울, 한국
2008  2인전, The Party with Ceramic, 이듬갤러리, 부산, 한국
              대구 텍스타일 아트 도큐멘타, 대구, 한국
              경기 환경미술제, 수원, 한국
              경기 양평 프레-환경 미술제, 마나스아트센터, 양평, 한국
              세계장춘조각대회, 장춘, 중국
              서울 신사동 가로수길 디자인클러스터, 서을, 한국
              대구시안미술관설치미술특별기획전시 [너에게 바투 서서 - Close To You ], 대구, 한국
2007  수원화성국제연극제 초대기획전 ‘연극을 그리다’, 수원미술전시관, 수원
2006  멜버른 아트페어, 로얄빌딩, 멜버른, 호주
              아티스트가든展, 클레이아크김해미술관, 김해, 한국
              New York S.O.F.A., 레지먼트 아모리, 뉴욕, 미국
2005  From Korea Function &Object D'Art, 힐사이드 테라스, 동경, 일본/ 월드트레이드아트갤러리, 뉴욕, 미국 / 
              갤러리밀쁠라또, 파리, 프랑스
2005  이맘, 이화여자여자대학교 조형대학 A동 미술관, 서울, 한국
2004  작업공간 열어보기, 인사아트센터, 서울, 한국
              흙의 시나위展, 인사아트센터, 서울, 한국
              추계한국기초조형학회 국제교류展, 국민대학교, 서울
              멜버른 아트페어, 로얄빌딩, 멜버른, 호주
2003  샌프란시스코 아트엑스포, 샌프란스시코, 미국
              박여숙 화랑 20주년 기념展, 박여숙화랑, 서울
2002 멜버른 아트페어, 로얄빌딩, 멜버른, 호주
             부산아트페어, 부산문화회관, 부산켄벤션센터
             서울판화미술제, 예술의 전당, 서울
             한 일 현대공예전展, 우메다한큐백화점, 주쯔끼한큐백화점, 사간갤러리, 오사까, 후꾸오까, 서울
             아트페어작가展, 박여숙화랑, 서울
2001  한국공예관 개관기념展 “공예의 지평展”, 청주 공예관, 청주
               아치브레이 재단 50주년 Clay Odessey 초대작가展, 아치브레이, 몬타나, 미국
               Ban Ban 展, 리치몬드 아트센터, 리치몬드, 미국
              선물그릇展, 우리그릇 려, 서울
              봄 맞이 우리그릇展, 한국공예문화진흥원, 서울
              꽃과 도자기의 만남展, 금강아트 샵, 대전
              봄 그릇展, 우리그릇 려, 서울
2000  모래사이, 사간갤러리, 서울
              서울판화미술제, 서울시립미술관, 서울
              떡과 그릇展, 우리그릇 麗, 서울
              서울디자인 리빙디자인페어 2000, 삼성 코엑스, 서울
               멜버른 아트페어, 로얄빌딩, 멜버른, 호주
               밀레니엄 크리스마스展, 더 메이커스 갤러리, 서울
1999  설 그릇展, 박여숙 화랑, 서울
              봄 그릇展, 갤러리아백화점 오아시스홀, 서울
              Ban Ban展, 문예진흥원 미술회관, 서울
             한일노천소성 도예展, N.H.K Gallery, 오사까. 일본
              Craft Festival-결혼展, 가나아트 스페이스, 서울
             한가위 선물展, 우리그릇 려, 서울
             세계도자기엑스포 아트페어, 예술의 전당, 서울
              보시기展, 우리그릇 려, 서울
              우리 그릇展, 카이스갤러리, 서울
1998  홍익도작가회展, 문예진흥원 미술회관, 서울
              정겨운 우리그릇展, 15인전, 신세계가나아트, 서울
             우리 들꽃展, 가나아트 스페이스, 서울
              편지展, 크래프트스페이스-木金土, 서울
              후식그릇展, 박여숙화랑, 서울
              한국의 그릇展, 호텔 인터켄티넨탈 로비, 서울
              흙의 정신展, 워커힐미술관, 서울
              아치브레이 재단 초대작가展, 아치브레이, 몬타나, 미국
              홍익도작가회展, 문화일보 미술관, 서울
1997  우리도예 즐김展, 토 아트 스페이스, 서울
               제4회 토 도예공모展, 현대아트 갤러리, 서울
1996  진로국제도예展, 예술의전당, 서울
              샌프란시스코 아트 인스티튜트 졸업展, 포트메이슨 갤러리,샌프란시스코, 미국
1995  서울현대도예비엔나레, 서울시립미술관, 서울
1994  샌프란시스코 아트 인스티튜트 대학원 그룹展, 맥빈 갤러리, 샌프란시스코, 미국
1992  25×25×25展, 단공갤러리, 최 갤러리, 가람문화센터, 서울, 대구
1991  갈치가 되려는 메기展, 소나무갤러리, 서울
              제3갤러리 기획 젊은 작가展, 제3갤러리, 서울
1990  벽 또다른 공간, 제3갤러리, 서울


Awards
​2005  서울특별시장 표창장
1995-1996 샌프란시스코 아트 인스티튜트 스칼라 쉽
1992  서울현대도예공모전 특선 수상


Collections
​포시즌스호텔서울, 호텔신라프레지덴셜스위트룸,
​브래드피트(디자인마이애미바젤)외 국공립미술관/기업/개인다수 소장

Teaching careers
홍익대학교 대학원, 홍익대학교, 이화여자대학교, 강남대학교, 경기대학교, 충남대학교

ENG.
LEE HUN CHUNG
(Korean, 1967 - )
 
Education
B.F.A. Ceramic Sculpture, Hongik University, Seoul, Korea
M.F.A. Ceramic Sculpture, Graduate School at Hongik University, Seoul, Korea
M.F.A. Sculpture, Graduate School at San Francisco Art Institute, San Francisco, U.S.A
PH.D Architecture KaCheon University, Kyungki-do, Korea
 
Solo Exhibition
2016  R and company, new york, U.S.A.
2015  Gallery Artside, Seoul, Korea
2014  Park Ryu Sook Gallery, Seoul, Korea
2013  One and J Gallery, Seoul, Korea
2012  R20th Gallery, New York, U.S.A.
2011  ilwoo Space, Seoul, Korea
2010  Lee HWAIK Gallery, Seoul, Korea
2009  idm Gallery. Busan, Korea
           MSU Copeland Gallery, Bozeman, U.S.A.
           On the Table, Daegu, Korea
2008  Seomi & tuus Gallery, Seoul, Korea
2007  Park Ryu Sook Gallery, JeJu, Korea
            SP Gallery, Seoul, Korea
2006  U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
            Kangha Museum, Yangpeong
2005  Wong Gallery, Seoul, Korea
            Venezuela Caracas City Hall, Caracas, Venezuela
2004  Gallery Artside, Seoul, Korea
2003  Pack Hye Young Gallery, Seoul, Korea
2002  U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
2001  Wong Gallery, Seoul, Korea
            U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
2000  The Korean Culture & Art Foundation Art Center, Seoul, Korea
            Tokonoma Gallery, Geneva, Switzerland
            U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
1998  Total Museum, Jangheung, Korea
1997  Tho․Dorang, Seoul, Korea
1996  Tho․Art Space, Seoul, Korea


Group Exhibition
2016  SPRING, THE TRINITY&METRO GALLERY, Seoul, Korea
            Korea Crafts & Design, Munichen, Germany
2015  Korea Now!, musee des Arts Decoratifs, Paris, France
            Korea International Art Fair Art side Gallery, Coex, Seoul, Korea
            Three Korean Contemporary Sculptors , Edwin's Gallery, Jakarta, Indnesia
            Three Korean Contemporary Sculptors , One Pacific Mall, Jakarta, Indnesia
            Time After Time, insaartcenter, Seoul, Korea
            Design Miami Bazel, Bazel, Switzerland
            G Seoul Art Fair, DDP, Seoul, Korea
            Traditional Craft with Design, Gana Insa ArtCenter, Seoul, Korea
2014  Moon, Art First gallery, London, U.K
            Boundless Seas:BADA, Space Cotton Seed Nidana, Coex, Seoul, Korea
            KIAF Park Ryu Sook Gallery, Coex, Seoul, Korea
            An Autumn Scene, Lotte Avenuel, Seoul, Korea
            Design Miami , Miami, U.S.A
            Design Miami Bazel, Bazel, Switzerland,
2013  Nidana, Coex, Seoul, Korea
            Generation, Hongik Museum of art, Seoul, Korea
            Korea International Art Fair, Coex, Seoul, Korea
            Lee Hun Chung & Hong Soo Yeon Exhibition, BK Gallery, Seoul, Korea
            Take a Moment, Gallery Royal, Seoul, Korea
            DNA, Daegu Art Museum, Daegu, Korea
            Ume flower Exhibition, Park_Ryu_Sook Gallery, Seoul, Korea
            Design Days Dubai, Dubai, United Arab Emirates
2012  reiude, Cotton Seed Space, Singapore
             Design Days Dubai, Dubai, United Arab Emirates
2011  Friendship, Pink Gallery, Seoul, Korea
             LEEHWIK GALLERY10th Anniversary Part 2, LEEHWIK GALLERY, Seoul, Korea
             Pink Art Fair, InterContinental Hotel, Seoul, Korea
             Korean Buncheong Ceramics, The Metropolitan Museum of Art, Asian Art Museum,
             New York,  San Francisco, U.S.A.
             Time in Space, Macroom Town Hall Gallery, Cork, Ireland
             Design Miami Bazel, Bazel, Switzerland
             BE SMART WITH 3D, ARTSIDE GALLERY, Seoul, Korea
2010  Warmth exhibition, Space wong, Seoul, Korea
            Yangpyeong Art Show, KOBACO, Yangpyeong, Korea
            Ceramic Art & Technology, AT center, Seoul, Korea
            Lyric Space exhibition, chiwoocraf tmuseum, Seoul, Korea
            Design Miami Bazel, Bazel, Switzerland
            Free Style: A Dialogue Between Art and Design, Hongik Univ. Contemporary Museum, Seoul, Korea
            Pagus 21.5, Boutique Monaco Museum, Seoul, Korea
2009  Lunch with Happiness.Dosirak exhibition, Arumjigi, Seoul, Korea
            Sulwha cultural exhibition, Kring, Seoul, Korea
            Hongik art ․design festival, Hongik Univ. Contemporary Museum, Seoul, Korea
            Design High, Seomi & tuus Gallery, Seoul, Korea
            Design Miami Bazel, Bazel, Switzerland
            Gyeonggi Annual Project Contemporary Ceramic Art, Gyeonggi Museum of Modern Art,
            Ansan, Korea
            Insa Art Center CLIO 'Cosmetic Jam', Seoul, Korea
            Gallery Idm "The Party with Ceramic" Busan , Korea
2008  Daegu Textile Art Documenta, Daegu Arts & Culture Center, Daegu, Korea
             Yangpyeong Eco Art Festival_Yangpyeong Project, Manas Art Center, Yangpyeong, Korea
             The 2nd China ChangChum International Sculpture Conference Thematic Exhibition
2007  Suwon Hwaseong Fortress Theatre Festival Installation Art, Suwon, Korea
2006  Melbourne Art Fair, RoyalExhibition Building, Melbourne, Australia
             Artist's Garden, Clayarch Gimhae Museum, Gimhae, Korea
             New York S.O.F.A., Regiment Armory, New York
2005  From Korea Function & Object D'Art, Hillside Terrace, Tokyo, World Trade Art Gallery,
             New York, Mille Plateaux, Paris
             E-MOMM, E-Wha Womans University A-dong Museum, Seoul, Korea
             The Beauty of Korean, Korean Embassy of Venezuela, Venezuela
2004  Looking at the Atelier, Insa art center, Seoul, Korea
            Sinawi Exhibition, Insa Art Center, Seoul, Korea
             International Exchange Exhibition of The Korean Society of Basic Design & Art, Kukmin Univ.,
              Seoul, Korea
              Melbourne Art Fair, Royal Exhibition Building, Melbourne, Australia
2003  San Francisco International Art Exposition, Park-Ryu_Sook Gallery, CA, U.S.A.
             Park-Ryu_Sook Gallery the 20th Anniversary Exhibition, Seoul, Korea
2002  Melbourne Art Fair, Royal Exhibition Building, Melbourne, Australia
             Pusan International Art Fair, Bexco, Pusan, Korea
             Korean Print Fair, Seoul Art Center, Seoul, Korea
             Korean․Japan craft Exhibition, Sagan Gallery, Seoul, Korea
             Artists at Art Fair, Parkryusook Gallery, Seoul, Korea
2001  Horizon of Crafts, Korean Craft Museum, Chongju, Korea
             Archie Bray Foundation 50th Anniversary Clay Odessey Invitation Artist Show,
             Archie Bray Center, Montana, U.S.A.
             Ban-Ban, The Richmond Art Center, Richmond, U.S.A
             The Ware for Gift, U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
             Spring Ware, Korean Craft Promotion Foundation, Seoul, Korea
             Ceramic with Flower, Kumgang Art shop, Daecheon, Korea
             The Ware for Spring, U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
2000  Morasai, Sagan Gallery, Seoul, Korea
            The 6th Seoul Print Art Fair, Seoul Metropolitan Museum of Art, Seoul, Korea
            The Rice cake with Vessel, U-Ri-Gu-Rut RYU, Seoul, Korea
             Seoul Living Design Fair, Coex, Seoul, Korea
             Melbourne Art Fair, Royal Exhibition Building, Melbourne, Australia
             Millennium Christmas Exhibition, the makers Gallery, Seoul, Korea
1999  Wares for The Traditional New Year, Park Ryu Sook Gallery, Seoul, Korea
            Wares for The Spring, Galleria Department Store Oasis Hall, Seoul, Korea
            Ban-Ban, The Korean Culture & Art Foundation Art Center, Seoul, Korea
            Korea and Japan Ceramic Exhibition, NHK Gallery, Osaka, Japan
            Craft Festival-For Weeding, Gana Art Space, Seoul, Korea
            Gift for Full Moon Day, U-Ri-Gu-Rut Ryu, Seoul, Korea
            International Ceramic Expo. Art Fair, Seoul Art Center, Seoul, Korea
            Bosigi Exhibition, U-Ri-Gu-Rut Ryu,Seoul, Korea
            The Ware Around Us , Kais Gallery, Seoul, Korea
1998  The Exhibition by Hong-Ik ceramic artist Association, The Korean Culture &
            Art Foundation Art Center Seoul, Korea
             The Warm ware around Us, Sinsegae Gana Art, Seoul, Korea
             The Wild Flower around Us, Gana Art Space, Seoul, Korea
             The Letter, Gallery Mokumto, Seoul, Korea
             Korean Ceramic Table-Ware for Dessert, Park Ryu Sook Gallery, Seoul, Korea
             Korean ware, Inter Continental Hotel Lobby, Seoul, Korea
1997  Spiritual of The Clay, Walkerhill Museum, Seoul, Korea
             Archie Bray Foundation Invitation Artist Show, Archie Bray Center, Montana, U.S.A.
             The Exhibition by Hong-Ik ceramic artist Association, Moonhwa Newspaper Museum, Seoul, Korea
             Joyful Ceramic, Tho․Art Space, Seoul, Korea
             The 4th Tho․Ceramic Contest, Hyundai Art Gallery, Seoul, Korea
1996  Jinro International Ceramic Art Exhibition, Hangaram Museum, Seoul, Korea
            San Francisco Art Institute M.F.A. Graduate Show, Fort Mason Gallery, San Francisco, U.S.A
1995  Seoul Contemporary Ceramic Art Biennale, Seoul Metropolitan Museum of art ,Seoul, Korea
1994  San Francisco Art Institute M.F.A. Spring Show, Mabean Gallery, San Francisco, U.S.A
             Korean American Art Festival, Luggage Store Gallery, San Francisco, U.S.A
1992  25×25×25, Dangong Gallery, Choi Gallery, Karam Culture Center, Seoul&Daegu, Korea
1991  Oceah, sonamoo Gallery, Seoul, Korea
            Young Artist of The 3rd Gallery, The 3rd Gallery, Seoul, Korea
1990  Space Behind The Wall, The 3rd Gallery, Seoul, Korea


Awards
​2005  Seoul Metropolitan mayor Award
1995-1996 San Francisco Art Institute Scholarship
1992  Seoul Contemporary Ceramic Contest, Special Selection Award


Collections
​Fourseasons Hotel - Seoul, Hotel Shilla Hotel suite-room,
Brad Pitt(Design Miami/Basel) & Etc.

Teaching careers
Hongik University, E Hwa Womans University, Kangnam University, Kyungki University, Chungnam University

2016. 4. 4   메트로신문 - '성태훈·이헌정의 'SPRING'…더트리니티&메트로갤러리 7일 개관전'
2016. 4. 4   뉴시스 - '더트리니티&메트로갤러리 개관…성태훈-이헌정 '봄'展' 
2016. 4. 4   아주경제 - '더트리니티&메트로갤러리, 오는 7일부터 ‘SPRING’ 개관전 열어' 
2016. 4. 4   bnt 뉴스 - '성태훈-이헌정, 7일 ‘봄’ 기획전 오픈' 
2016. 4. 5   SBS - '더트리니티&메트로갤러리, 성태훈-이헌정 작가의 '봄' 기획전 개최' 
2016. 4. 7  데일리카 - 갤러리TTM, 윈드 스크린에 옻칠을 더했더니..묘한 매력
​2016. 5. 5  서울경제 - 개성파 小화랑들 '서촌 시대' 열다
Grand Hyatt Seoul LL, 322, Sowol-ro, Yongsan-gu, Seoul, South  Korea
+82 2 6953 9879   [email protected]   © COPYRIGHT 2016 THE TRINITY.  ALL RIGHTS RESERVED.
             
  • ABOUT US
  • art + business
  • ART+ EXHIBITION
    • THE TRINITY GALLERY
    • POSCO E&C's ​ THE SHARP GALLERY
    • LG U+ ART GALLERY
    • OTHERS
  • ARTIST
  • MEDIA
  • CONTACT
  • ★ARTSY