THE TRINITY
  • ABOUT US
  • art + business
  • THE TRINITY GALLERY
  • LG U+ Art Gallery
  • ARTIST
  • media
  • Contact
  • ★ARTSY
  • Introduction
  • Works
  • Installation Views
  • Artist
  • Press
<
>




겹침

허욱, 조나라
HEO WOOK, CHO NA-RA


​2018. 10. 5 - 11. 2



​[겹치다]
1 . 여러 사물이나 내용 따위가 서로 덧놓이거나 포개어지다.
2 . 여러 가지 일이나 현상이 한꺼번에 일어나다.
 

    THE TRINITY GALLERY는 허욱, 조나라 작가의 2인전 『겹침: They overlap each other』전을 갖습니다. 미켈란젤로, 로댕, 밀로와 같은 전대 작가들부터 현대에 이르기까지 많은 예술가들은 예술의 범주 안에서 에로틱한 주제를 다뤄왔습니다. 이번 『겹침: They overlap each other』전은 모든 인간 생활의 근원과 함께하는 에로티시즘을 ‘겹침’이라는 작업 방식으로 각자 다른 조형적 전개를 모색하는 두 작가의 전시입니다. 작가 허욱은 하나 하나 도려낸 캔버스를 겹쳐 쌓아 올려 다시 하나의 이미지를 만들어온 첨첨(添添)작업의 누드 연작 13점을 선보입니다. 들어가고 나감이 연속되는 실과 바늘 작업으로, 교차되고 겹쳐지는 색실을 통해 교감하는 남녀의 에로틱한 형상을 만들어내는 조나라 작가는 Anomalisa작업의 남녀시리즈 10점을 선보입니다.
 


허욱 HEO WOOK 
 
     허욱 작가의 첨첨(添添) 작업은 ‘계속 더하고 더한다’는 뜻으로서, ‘Support-Supported, 지원하고 지원 받는 행위'로 작업 과정에서 주어지는 여러 재료와 상황의 관계 속에서 형성되는 만남을 받아들이고 다시 의미를 돌려주는 과정을 말한다. 이러한 과정이 순환되는 것이 작가의 작업 방식이자 ’첨첨‘으로 대변된다. 작업의 매체가 되는 이미지와 바탕이 되는 부분들을 각각 자르고 분해하여 이미지의 형태를 만들어낸다. 이후 분해한 형태를 부착하여 색칠하고, 조합하며 재분하면서 동시에 재구성한다. 이 과정을 반복하고, 그 사이들의 차이를 '첨첨(더하고 더한다) 하면서 완성해나간다.
    이번 전시에서 선보이는 작업들은 그간의 " 연결하기- 연결되기, 이루기- 이루어지기, 되기-되어지기, 놓기-놓이기, 쌓기-쌓이기, 겹치기 - 겹쳐지기 등의 의미를 내포하는 ’Support-Supported‘에 기조하고 있으면서 작업 과정에서 형성되는 관계항의 문제에 의미를 부여하고 있다. 겹침 - 겹쳐지기이다. 또한 완결된 이미지가 아닌 작업 과정인 ‘첨첨(添添)‘을 관조하는 것이고 이것은 변화의 한 단계로서 대중에게 다가간다.


 
조나라 CHO NA-RA 
 

    섬유공장을 40년 넘게 하고 계신 아버지 아래서 자라온 작가 조나라에게 실이란 익숙하고 친근한 재료이다. 작가의 작업에서 사용되는 실은 단순히 실이 가지는 재료적 사용을 넘어 관계와 관계를 꼬매어 하나로 엮어내는 일련의 결합과정을 의미한다. 작가는 인간이 가지는 가장 원초적인 본능과 인간관계에서 마주하는 내면성, 다면성, 이면성을 표현하고자 하는데 이러한 과정에서 두 남녀의 형상이 등장한다. 캔버스의 앞뒷면을 종횡하듯 어지럽게 수놓아지는 바느질의 흔적들이 겹겹이 쌓여 실의 흔적너머로 두 남녀가 하나의 결합체처럼 얽혀있는 형상은 관능적인 에로티시즘[eroticism]을 만들어낸다. 


허욱 HEO WOOK
(Korean 1973 - )
 
Education

프랑스 파리국립미술학교(DNSAP) 졸업
 
Selected Solo Exhibition

2018  콜론비아츠, 개인전, 서울
2018   LGU+ C갤러리, 개인전, 서울
2018   LGU+ 아트&힐링 갤러리, 개인전, 서울
2017  콜론비아츠, 개인전, 서울
2016   칼리파 갤러리, 개인전, 서울
2016   L153 갤러리, 개인전, 서울
2016   엡솔루트 라운지, 컬레버레이션, 서울
2015   소헌 컨템포러리, 개인전, 대구
2015   칼리파 갤러리, 개인전, 서울
2014   비트윈 아트 스페이스, 개인전, 제주도
2013   옥타곤, 개인전, 서울
2013   소헌 컨템포러리, 개인전, 대구
2013   아크 갤러리, 개인전, 광주
2013   로고스전원갤러리, 경기도 의왕
2013   남포 미술관, 개인전, 전남
2012   예맥갤러리, 개인전, 서울
2011   부산 DOSI 갤러리, 개인전, 부산
2011   예맥갤러리, 개인전, 서울
2011   갤러리 KU, 개인전, 서울
2011   M O K S P A C E , 개인전, 영국 런던
2011   OPENSTUDIO 21, 개인전, 서울
2010   ART2021 by 예화랑, 개인전, 서울
2010   OPENSTUDIO 21, 개인전, 서울
2009   LVS 갤러리, 개인전, 서울
2009   남포 미술관, 개인전, 전남
2009   OPENSTUDIO 21, 개인전, 서울
2008   갤러리 K, 개인전, 서울
2008   갤러리 H, 개인전, 서울 무역센타점
2008    BLANK SPACE 갤러리, 개인전, 호주 시드니
2007   갤러리 LM, 개인전, 서울
2007   현대백화점, 설치개인전, 서울 목동점
2006   갤러리 GAINRO, 개인전, 서울
2006   현대백화점, 설치개인전, 서울 목동점
2005   갤러리 SEO, 개인전, 서울
2005   쌓기- 쌓이기, 설치개인전, WITH PLUS 코리아, 서울
2005   경인미술관, 개인전, 서울
2004   갤러리 RAAM, 개인전, 서울
2004   사무실 프로젝트 1, 설치개인전, 한국문예진흥원 사무실, 서울
2004   쌓기- 쌓이기, 설치개인전, 아트스페이 미윰, 서울
2003   프로젝트 2003, 개인전, 광화문 시민열린마당
2003   갤러리LAMER , 개인전, 서울
2002   프로젝트 2002, 개인전, 경복궁역미술관
2002   코엑스 조선화랑, 개인전, 서울
2001   프로젝트 2001, 개인전, 세종문화회관, 서울
2001   금산갤러리, 개인전, 서울
2001   갤러리 아트사이드, 개인전, 서울
2000   프로젝트 2000, 개인전, 서울 북한산
2000   갤러리 HANJU, 개인전, 서울
1999   갤러리 FUSION, 개인전, 서울

 
Selected Group Exhibition
2018    아시아 컨템포러리 아트페어, 홍콩
2018    부산 아트쇼
2017    광주 비움, 나눔 페스티벌 현대미술전, 전남 천주교 광주 대교구청 브레디관
2017    광주 아트페어, 광주
2017    대구 아트페어, 대구
2017    아시아 컨템포러리 아트페어, 홍콩
2017     Home, Table Deco Fair, 제주도
2016    스푼아트페어, 킨텍스, 일산
2016    어포더블아트페어, 동대문DDP, 서울
2016    한.중 교류전 <젊음을 통하다>, 국회의원회관, 서울
2016    아시아 컨템포러리 아트페어, 홍콩
2015    <fermented soul>, Waterfall Mansion, 뉴욕
2015    KIAF 한국 국제아트페어, 서울
2015    Home, Table Deco Fair, 벡스코, 부산
2015    <비욘드팝>, 롯데호텔본관 갤러리, 서울
2015    아시아 컨템포러리 아트페어, 홍콩
2015    화랑미술제, 코엑스, 서울
2014    <반복사이>. 부산 예술지구 P, 부산
2014    코오롱 여름문화축제 <인피너티>, 스페이스K, 과천
2014    화랑미술제, 코엑스, 서울
2013    아트 베이징, 중국 북경
2013     Art & Deco- 파리의 예술적 발자취를 따라, 박을복 자수박물관, 서울
2013    아시아 컨템포러리 아트페어, 홍콩
2013     SOAP 서울 오픈 아트페어, 코엑스, 서울
2013    아트쇼 부산, 벡스코, 부산
2013    Home, Table Deco Fair, 벡스코, 부산
2013    대구 아트페어, 엑스코, 대구
2012    Home, Table Deco Fair, 코엑스, 서울
2012    11Artists with The Macallan. 갤러리 아트사이드, 서울
2011    Home, Table Deco Fair, 코엑스, 서울
2011    Capturing contemporary Art- 개관전, 갤러리 웅, 대구
2011    스코필드 자서전 1차, 국회의원 회관, 서울
2011    스코필드 자서전 2차, 선화랑, 서울
2011    아프리카에 꿈을 자서전 RAINBOW Project, 뚝섬 자벌레 전시관, 서울
2011    Between Space, Gallery La Cave, 스위스 제네바
2011    Asian Modern and Contemporary Art. 싱가포르
2010    SOAP 서울 오픈 아트페어 컬쳐노믹, 서울
2010    신년하례 2010. 갤러리 K. 서울.
2009    Asian Modern and Contemporary Art. 싱가포르
2009    아시아 희망 네트워크 프로젝트. 금산갤러리. 파주 헤이리
2009    TWO+.갤러리 이브. 서울
2009    A part of me, 스페이스 함, 서울
2009    서울 모터쇼 Mercedes-Benz, 킨텍스
2008    KIAF 한국 국제아트페어, 서울
2008    SOAP 서울 오픈 아트 페어, 서울
2008    아티스트’ 가든-아이들의 정원 전, 클레이아크 김해 미술관
2007    즐거운 추상, 아람누리 아람미술관, 일산
2007    Inside-Outside, 아트 갤러리 현 개관기념전, 경기도 용인
2007    블루밍 아트페어-오색향연, 현대백화점 목동점, 서울
2007    중국 송장 국제 예술 페스티벌, 프로젝트, 중국 베이징
2007    Falling in Fall, 신세게 본점, 강남점, 인천점
2007    New Type Contemporary Museum in School전, 명지외국어고등학교, 경기도 의왕
2007    포스코 스틸 아트 전, 포스코, 서울
2007    팝-콘 믹스 전, 영은 미술관, 경기도 광주
2007    전남 (구)도청, 의재창작스튜디오 오픈스튜디오 전, 전남 광주
2007     KIAF 한국 국제아트페어, 서울
2006    상상의 집- 공간을느끼다, 성남 리빙 디자인 페스티벌. 성남 코리아디자인센타.
2006    KIAF한국 국제아트페어, 서울
2006    Who's who? 현대백화점 갤러리 H, 서울 압구정본점
2006    Play , 파주 헤이리 금산갤러리. 파주
2006    Support- Supported 환경조형전, 성문영어출판사, 서울
2006    SEO FACTORY- New Idea EXHIBITION, 세오갤러리, 서울
2006    40 Young bloods , 갤러리 Opra, 서울
2005    매혹의 공간, DACOYA, 서울
2005    Color- 3 , Colla- p gainro 갤러리, 서울
2005    한일미술교류전, 일본문화교류기금센터, 서울
2005    < 작은미술관- " 바다를 꿈꾸다 ">, 제주항 연안종합터미널, 제주도 (주최-국립현대미술관)
2005    Tableau - Table , b'union 갤러리, 분당
2004    < 작은미술관- " 이상하고 아름다운 " >, 인천 시청역사, 인천 (주최- 국립현대미술관)
2004    거리- 예술과 만나다 , 나혜석 거리, 수원
2004    < 작은미술관- " 어떤 좋은날 " >, 인천주안역사, 인천 (주최- 국립현대미술관)
2004    이야기하는 벽 , 마로니에 미술관, 서울
2004    꿈과 기억의 정원 , 백해영갤러리, 서울
2003    노보텔엠버서더 10주년기념전, 서울
2003    < 작은미술관- " 한국의 색채와 꿈 " >, 정부대전청사, 대전 (주최- 국립현대미술관)
2003    Space and Surface painting , Gallery Korea, 뉴욕 미국
2003    KIAF 한국 국제아트페어, 서울
2003    아름다운 환경조형전 , 코엑스 조선화랑, 서울
2003    Peace; universal language , 473 Broadway Gallery, 뉴욕 미국
2003    Cube - Tube , 프랑스 문화원, 서울
2002   한일미술교류전, 히로시마 구 일본은행, 일본
2002    BLUE , 라메르갤러리, 서울
2002    대한민국 청년비안날레, 대구문화회관, 대구  

Awards
2007   제2회 포스코 스틸 아트 어워드 - 본선 작가전

Residencies
2007   아시아 문화도시 거주프로그램 전남 광주 의재 창작스튜디오 레지던시 2기

Collaboration
2016  엡솔루트 코리아 Collaboration
2014  코오롱 Collaboration
2014  비트윈 Collaboration
2013  (주)듀엘 패션 Collaboration
2011  맥캘란 위스키 Collaboration       

Other Projects 
2012  인천 송도 지식산업벨리 / 대형작업
2006  성남 코리아 디자인 센타 / 설치프로젝트 
2006  (주) 성문 영어 출판사 / 공공미술
2005  (주)WITH PLUS 코리아 런칭 / 설치프로젝트
2005  제주항 연안종합터미널 / 설치프로젝트 (국립현대미술관 주관)
2004  한국문예진흥원 사무실 / 설치프로젝트 (한국문예진흥원 주관)
2004  인천 주안역사 / 설치프로젝트 (국립현대미술관 주관)
2004  인천 시청역사 / 설치프로젝트 (국립현대미술관 주관)
2003  정부대전청사 / 설치프로젝트 (국립현대미술관 주관)
2001  세종문화회관 / 설치프로젝트
 


​

조나라      CHO NA-RA
 (Korean 1985 - )
 
Education
단국대학교  일반대학원 동양화과 졸업
단국대학교 미술대학 동 양화과 졸업

Selected Solo Exhibition
2016      시간의 간격, 갤러리 BANUL, 서울
2015      잃어버린 풍경들,   수원미술전시관, 수원
2014      그날들-오늘이 기억하는 그날, 청주미술창작스튜디오, 청주
2011      On/Off, 갤러리 그림손,   서울

Selected Group Exhibition
2017        손으로 직조하는세계展,   두드림 작은미술관, 경기문화재단, 서울
2017      미래를 보다展 제5회 신진작가공모전, 갤러리엘르, 서울
2016       Anomalisa, 갤러리아쉬,서울 
2016       대림창고, 대림갤러리, 서울
2015      드로잉展, 갤러리다담,수원
2015        2015드로잉 카니발展. 갤러리 아쉬, 파주
2014      CRESCENDO, 갤러리그림손, 서울
2014         Being Human Being, 갤러리토스트, 서울
2014        Ghost Memories,   청주미술창작스튜디오, 청주
2013       부시맨의 콜라병 참여작가, bushcoke.com, 경기문화재단
2013       Hidden Stage,   갤러리 그림손,   서울
2013         묵선전, 성균관갤러리, 서울
2013             Torque- 토크, 소머리국밥갤러리 ,양평
2013         프시케(감각의 온도),  갤러리아쉬,  파주                    
2011      HIDE AND   SEEK, 갤러리CNB, 서울
2008      조나라,김경민 2인展, 걀러리안단테, 서울

Residencies
2014   8기 청주미술창작스튜디오, 청주






CHO NA-RA
 (Korean 1985 - )
 
Education
M.F,A Graduate School of Fine Art Dankook University, korea
B.F.A Oriental Painting College of Fine Art Dankook University, korea
 
Solo Exhibition
2016    시간의 간격, Gallery BANUL, Seoul
2015    잃어버린 풍경들,   Suwon Art Museum, Suwon
2014    그날들-오늘이 기억하는 그날, Cheongju Art Studio, Cheongju
2011    On/off, Gallery Grimson, Seoul, Korea
 
Group Exhibition
2017      손으로 직조하는세계展,   두드림 작은미술관, Gyeonggi Cultural Foundation, Seoul
2017       미래를 보다展 제5회 신진작가공모전, Gallery ELLE, Seoul
2016       Anomalisa, Gallery Ash, Seoul
2016       대림창고, Daelim Gallery, Seoul
2015      드로잉展, Gallery Dadam, Suwon
2015       2015드로잉 카니발展. Gallery Ash, Paju
2014      CRESCENDO, Gallery Grimson, Seoul, Korea
2014      Being Human Being, Gallery Toast, Seoul, Korea
2014      Ghost Memories, Cheongju art studio, Cheongju, Korea,
2013      Bushman's Coca bottle, bushcoke.com, Gyeonggi-do culture foundation, Korea
2013      Hidden Stage, Gallery Grimson, Seoul, Korea
2013      Exhibition of Mukseon, Gallery Sung kyun kwan, Seoul, Korea
2013      Torque-talk, Gallery SOBOB, Yangpyeong, Gyeonggi-do, Korea
2013      Psyche, Gallery Ahsh, Heyri, Paju, Gyeonggi-do, Korea
2011      HIDE AND SEEK , Gallery CNB, Seoul, Korea
2013      No one under 18(Adieu artist hurray), Gallery LAEL, Seoul, Korea
2008       조나라, 김경민 double exhibition, Gallery Andante, Seoul, Korea

 
Residency
2014    Cheongju art Studio, Cheongju, Korea








2018. 9.1   ​​​​세계일보  -    ​켜켜이 쌓이고 얽혀… 에로티시즘을 엿보다
2018.  8.16    채널코리아뉴스  -    ​​허욱·조나라 작가 2인전 ‘겹침’展
36, Jangmun-ro, Yongsan-gu, Seoul, South Korea   +82 2 6953 9879   info@trinityseoul.com    © COPYRIGHT 2016 THE TRINITY.  ALL RIGHTS RESERVED.
  • ABOUT US
  • art + business
  • THE TRINITY GALLERY
  • LG U+ Art Gallery
  • ARTIST
  • media
  • Contact
  • ★ARTSY